'आफ्टर आवर्स' शुद्ध फिल्म निर्माण की धारणा के करीब पहुंचता है; यह - स्वयं का लगभग निर्दोष उदाहरण है। इसमें एक सबक या संदेश की कमी है, जैसा कि मैं निर्धारित कर सकता हूं, और नायक को अपनी सुरक्षा और विवेक के लिए इंटरलॉकिंग चुनौतियों की एक श्रृंखला का सामना करने के लिए संतुष्ट है। यह 'द पेरिल्स ऑफ पॉलीन' है जिसे साहसपूर्वक और अच्छी तरह से बताया गया है।

आलोचकों ने इसे 'काफ्केस्क' लगभग एक प्रतिवर्त के रूप में कहा है, लेकिन यह एक वर्णनात्मक शब्द है, व्याख्यात्मक नहीं। क्या फिल्म शहर में जीवन के बारे में एक सतर्क कहानी है? किस उद्देश्य से? न्यूयॉर्क आधी रात के बाद कई तरह के अजीब लोगों को जगाने की पेशकश कर सकता है, लेकिन वे शायद ही कभी संयोगों की एक विचित्र श्रृंखला में खुद को परस्पर जुड़े हुए पाते हैं, सभी एक ही व्यक्ति पर केंद्रित होते हैं। यदि लोग वास्तव में आपके खिलाफ साजिश कर रहे हैं तो आप पागल नहीं हैं, लेकिन अजनबी आपको पागल बनाने के लिए आपके खिलाफ साजिश नहीं करते हैं। फिल्म को स्वप्न तर्क के रूप में वर्णित किया गया है, लेकिन इसे स्क्रूबॉल तर्क भी कहा जा सकता है; अपने अनुभवों के दुःस्वप्न और विचित्र प्रकृति के अलावा, पॉल हैकेट के साथ जो होता है वह वैसा ही होता है बस्टर कीटन : बस एक के बाद एक शापित बात।

परियोजना निदेशक द्वारा व्यक्तिगत रूप से विकसित नहीं की गई थी मार्टिन स्कोरसेस , जो उस समय संघर्षों में शामिल था ' मसीह का अंतिम प्रलोभन उत्पादन शुरू होने से चार सप्ताह पहले पैरामाउंट द्वारा उस फिल्म को अचानक रद्द कर दिया गया था (सेट बनाए गए थे, वेशभूषा तैयार की गई थी) ने स्कॉर्सेज़ को गहरी निराशा में डाल दिया। लोग,' उसने अपने दोस्त मैरी पैट केली से कहा। 'तो चाल तो कुछ करने की कोशिश करने की थी।'

ढेर सारी स्क्रिप्ट्स को ठुकराने के बाद, उन्हें निर्माताओं से एक स्क्रिप्ट मिली एमी रॉबिन्सन तथा ग्रिफिन ड्यूनी , जिन्होंने सोचा था कि इसे मिलियन में बनाया जा सकता है। यह . द्वारा लिखा गया था जोसेफ मिनियन , फिर कोलंबिया में एक स्नातक छात्र, और स्कॉर्सेज़ को बाद में याद आया कि मिनियन के शिक्षक, यूगोस्लाविया के निदेशक Dusan Makavejev , इसे 'ए' दिया। उन्होंने इसे बनाने का फैसला किया: 'मैंने सोचा कि यह देखना दिलचस्प होगा कि क्या मैं वापस जा सकता हूं और बहुत तेज़ तरीके से कुछ कर सकता हूं। सभी शैली। पूरी तरह शैली में एक अभ्यास। और यह दिखाने के लिए कि उन्होंने मेरी आत्मा को नहीं मारा था।'

यह उनकी पहली फिल्म थी जो जर्मन छायाकार के साथ उनका लंबा सहयोग बन जाएगा माइकल बॉलहौस , जिन्होंने फासबिंदर के साथ काम किया था और इसलिए कम बजट, तेज शूटिंग शेड्यूल और भावुक निर्देशकों के बारे में सब कुछ जानते थे। यह पूरी तरह से रात में शूट किया गया था, कभी-कभी कैमरे की गतिविधियों के मौके पर सुधार के साथ, जैसे कि प्रसिद्ध शॉट में जहां पॉल हैकेट (ड्यून), नायक, किकी ब्रिज की घंटी बजाता है ( लिंडा फिओरेंटीनो ) और वह अपनी चाबियां नीचे फेंक देती है, और स्कॉर्सेसी पॉल की ओर गिरने वाली चाबियों के पीओवी शॉट का उपयोग करती है।

पूर्व-डिजिटल दिनों में, वास्तव में ऐसा होना ही था। उन्होंने कैमरे को एक बोर्ड पर जकड़ने की कोशिश की और अंतिम क्षण में इसे रोकने के लिए इसे रस्सियों के साथ पॉल की ओर गिरा दिया (ड्यूनी अपनी जान जोखिम में डाल रहा था), लेकिन उस दृष्टिकोण के बाद आउट-ऑफ-फोकस फुटेज का उत्पादन हुआ, बॉलहॉस एक भयानक तेज क्रेन के साथ आया कदम। अन्य शॉट्स, स्कॉर्सेज़ ने कहा, हिचकॉक की भावना में थे, लाइट स्विच, चाबियां, ताले और विशेष रूप से चेहरे जैसी वस्तुओं के क्लोजअप को फेटिश करना। क्योंकि हमारा मानना ​​है कि क्लोज-अप किसी चरित्र के महत्व को रेखांकित करता है, स्कॉर्सेसी ने उस ज्ञान का बिना प्रेरणा के क्लोजअप के साथ शोषण किया; पॉल ने सोचा कि कुछ महत्वपूर्ण हुआ था, लेकिन ज्यादातर समय ऐसा नहीं हुआ था। अनजाने में, क्लासिक फिल्म व्याकरण पर उठाए गए दर्शकों ने उनकी अपेक्षा और निराशा को साझा किया। शुद्ध फिल्म निर्माण।

एक और उपकरण था, पात्रों के बारे में खतरनाक संभावनाओं का सुझाव देना, जैसे कि जब किकी जलने का वर्णन करता है, और पॉल को मार्सी के बेडरूम में जले हुए पीड़ितों के बारे में एक ग्राफिक चिकित्सा पाठ्यपुस्तक मिलती है ( रोसन्ना अर्क्वेट ), जिस लड़की से वह किकी के अपार्टमेंट में मिलने गया है। क्या जलना आकस्मिक या जानबूझकर है? संभावना है, क्योंकि किकी दुख-सुख में है। एक साझा संवादात्मक विषय खोजने की कोशिश करते हुए, पॉल मार्सी को उस समय की कहानी बताता है जब वह अस्पताल में एक छोटा लड़का था और बर्न यूनिट में कुछ समय के लिए छोड़ दिया गया था, लेकिन आंखों पर पट्टी बांधकर आंखों पर पट्टी न हटाने की चेतावनी दी। उसने किया, और उसने जो देखा उसने उसे भयभीत कर दिया। अजीब बात है कि जलने से ग्रस्त दो महिलाओं के जीवन में प्रवेश करते हुए, उनकी अपनी जलती हुई कहानी होगी, लेकिन संयोग और समकालिकता कथानक के इंजन हैं।

'आफ्टर आवर्स' को 'हाइपरटेक्स्ट' फिल्म कहा जा सकता है, जिसमें कथानक के अलग-अलग तत्व एक गुप्त तरीके से जुड़े होते हैं। 'आफ्टर आवर्स' में, आत्महत्या, मूर्तिकला की एक विधि, प्लास्टर ऑफ पेरिस बैगेल, एक बिल और चोरी की एक स्ट्रिंग जैसे तत्व सभी उन कनेक्शनों को प्रकट करते हैं जो केवल इसलिए मौजूद हैं क्योंकि पॉल के रोमांच उन्हें जोड़ते हैं। यह फिल्म के भयावह स्वर को उत्पन्न करता है, जैसे कि एक दृश्य में जहां वह उन सभी चीजों को समझाने की कोशिश करता है जो उसे झेलनी पड़ती हैं, और विफल हो जाती है, शायद इसलिए कि वे उसे भी बेतुके लगते हैं। फिल्म के कई दर्शकों ने रिपोर्ट की है कि 'आफ्टर ऑवर्स' में रहस्य का उच्च (कुछ लगभग अप्रिय कहते हैं) स्तर है, जो तकनीकी रूप से एक कॉमेडी है, लेकिन क्लासिक हिचकॉक प्लॉट फॉर्मूला के शैतानी संस्करण की तरह खेलता है, इनोसेंट मैन गलत तरीके से आरोपित .

अलग-अलग फिल्म निर्माताओं और अन्य अभिनेताओं के साथ, फिल्म अधिक सुरक्षित रूप से चल सकती है, जैसे ' बेबीसिटिंग में एडवेंचर्स ।' लेकिन स्कॉर्सेज़ की दिशा में एक तीव्रता और ड्राइव है जो उसे हताशा देता है; यह वास्तव में मायने रखता है कि यह तबाह नायक संघर्ष करता है और जीवित रहता है। स्कोर्सेसे ने सुझाव दिया है कि पॉल की बदकिस्मती से भागना 'अंतिम प्रलोभन' के दौरान अपनी खुद की हताशा को दर्शाता है क्राइस्ट' का अनुभव।

कार्यकारी उन्हें आश्वस्त करते रहे कि उस फिल्म के साथ सब ठीक चल रहा था, समर्थकों ने कहा कि उनके पास पैसा है, पैरामाउंट ने इसे हरी झंडी दी, एजेंटों ने वादा किया कि यह 'जाना' था, सब कुछ जगह पर था, और फिर समय के बाद एक अप्रत्याशित विकास की धमकी दी जाएगी हर चीज़। 'आफ्टर आवर्स' में, पॉल हर नए व्यक्ति से वादा करता है कि वे उसकी देखभाल करेंगे, उसे खुश करेंगे, उसे पैसे उधार देंगे, उसे रहने के लिए जगह देंगे, उसे फोन का इस्तेमाल करने देंगे, अपनी चाबियों के साथ उस पर भरोसा करेंगे, उसे घर ले जाएंगे। - और दया का हर प्रस्ताव एक अप्रत्याशित खतरे में बदल जाता है। फिल्म को स्कोर्सेसे के जीवन के उस दौर की भावनात्मक आत्मकथा के रूप में पढ़ा जा सकता है। निर्देशक ने कहा कि उन्होंने बिना अंत के फिल्म बनाना शुरू कर दिया। IMDb का दावा है, 'एक विचार जिसने इसे स्टोरीबोर्ड के मंच पर ला दिया था, पॉल जून के गर्भ में रेंगते हुए गुस्से में भीड़ से छिपने के लिए, जून के साथ ( वर्ना ब्लूम , बार में अकेली महिला) उसे वेस्ट साइड हाईवे पर 'जन्म' दे रही है।' एक एंडिंग स्कॉर्सेज़ को वास्तव में फिल्माया गया था जिसमें पॉल अभी भी मूर्ति के अंदर फंसा हुआ था क्योंकि चोरों (चीच और चोंग) द्वारा चलाए जा रहे ट्रक ने दहाड़ लगाई थी। स्कॉर्सेज़ ने कहा उसने अपने पिता को वह संस्करण दिखाया, जो गुस्से में था: 'आप उसे मरने नहीं दे सकते!'

वह वही संदेश था जो वह हफ्तों से सुन रहा था माइकल पॉवेल , महान ब्रिटिश निर्देशक जो एक सलाहकार के रूप में बोर्ड पर आए थे और जल्द ही स्कॉर्सेज़ के संपादक से शादी करने वाले थे, थेल्मा क्लीनर . पॉवेल दोहराते रहे कि पॉल को न केवल अंत में जीना है, बल्कि अपने कार्यालय में वापस जाना है। और इसलिए वह करता है, हालांकि पॉल के कार्यालय में लौटने के बाद, अंतिम क्रेडिट शॉट्स की बारीकी से जांच से पता चलता है कि वह अपने डेस्क से गायब हो गया है।

'आफ्टर आवर्स' नियमित रूप से स्कॉर्सेज़ की उत्कृष्ट कृतियों की सूची में शामिल नहीं है। डीवीडी पर इसकी उपस्थिति लंबे समय से विलंबित थी। आईएमडीबी की उपयोगकर्ता वोट द्वारा उनकी फिल्मों की रैंकिंग पर (एक कुख्यात अविश्वसनीय लेकिन कभी-कभी लोकप्रिय राय का दिलचस्प प्रतिबिंब), यह 16 वें स्थान पर है। लेकिन मुझे याद है कि मैंने इसे पहली बार देखने के बाद कैसा महसूस किया: गलत हो गया। हां, कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह एक व्यंग्य था, एक ब्लैक कॉमेडी, शैली में एक अभ्यास, इसने सबसे ऊपर एक कहानी के रूप में काम किया जो सामान्य ज्ञान के चेहरे पर उड़ गई, लेकिन इसने मुझे झुका दिया। मैंने इसे कई बार देखा है, मुझे पता है कि यह कैसे समाप्त होता है, और 'सुखद अंत' के मेरे संदेह के बावजूद, मैं मानता हूं कि पॉल को मरने के लिए नहीं छोड़ा जा सकता था। बेशक, मुझे अब सस्पेंस का अहसास नहीं है, क्योंकि मुझे पता है कि क्या होगा। लेकिन मुझे वही प्रशंसा महसूस होती है। 'एक अभ्यास पूरी तरह से शैली में,' स्कॉर्सेज़ ने कहा। लेकिन वह इस पर पूरी तरह से कायम नहीं रह पाए। उन्हें एक महान फिल्म बनानी पड़ी क्योंकि, शायद, अपने जीवन में उस समय, 'द लास्ट टेम्पटेशन' के पतन के साथ, वह तैयार थे, उन्हें इसकी आवश्यकता थी, और वह कर सकते थे।

मेरी पुस्तक 'स्कॉर्सेज़ बाय एबर्ट' में पुनर्विचार के आधार पर।