कान्स की मेरी पसंदीदा यादों में से एक है 2011 में पत्रकारों के वाई-फाई लाउंज में, 'के लिए एक प्रेस कॉन्फ्रेंस देखना'। विषाद ' एक टीवी पर। एक अस्पष्ट मुक्त-सहयोगी रम्बल में, लार्स वॉन ट्रायर ने अचानक खुद की तुलना एक नाज़ी से करने का फैसला किया। कमरे में जो उतरा वह एक लहर की तुलना में एक हश की तरह कम महसूस हुआ, जैसे कि मौजूद सभी लोगों का एक ही विचार एक साथ था: ' ओह, यह वह चीज है जिसके बारे में बात करते हुए अब हम बाकी त्योहार बिताएंगे।'

वास्तव में यह था। अगले दिन, त्योहार के निदेशक मंडल ने वॉन ट्रायर व्यक्तित्व को गैर ग्रेटा घोषित किया, इससे पहले कि वह कान के बाहर मौगिन्स, फ्रांस में एक गोलमेज साक्षात्कार देने के लिए निर्धारित था। जैसा होता है, मैं वहां था। एक प्रचारक ने हमें स्थिति के बारे में जानकारी दी, और वॉन ट्रायर एक पहाड़ी से नीचे टेबल पर चढ़े जहाँ हम बैठे थे। 'यदि आप में से कोई मुझे मारना चाहता है, तो आपका पूरी तरह से स्वागत है,' मैंने उस समय टाइम आउट शिकागो में उसे एक रिपोर्ट में उद्धृत किया, जो अब ऑनलाइन नहीं है। 'मुझे आपको चेतावनी देनी चाहिए कि मैं इसका आनंद ले सकता हूं।'

उन्होंने जो कहा था, उसके लिए माफी मांगते हुए, उन्होंने समझाया कि डेनिश भाषा में, 'नाज़ी' का उपयोग 'जर्मन' के लिए किया जाता है। (उनकी टिप्पणी का वह विशेष भाग उनकी विरासत से संबंधित है।) उन्होंने कहा, 'मैं बहुत मजाक कर रहा हूं। मुझे लगता है कि आपको पत्रकारों के रूप में, भले ही आपको यह मजाकिया न लगे, मेरा इरादा देखने की जरूरत है।'

कान्स के बचाव में, द न्यू यॉर्कर के रिचर्ड ब्रॉडी, दूसरों के बीच, बताया कि गाइल्स जैकब, उस समय त्योहार के अध्यक्ष और एक यहूदी, जिन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध को छिपाने में बिताया, 'नाजी कब्जे का अनुभव किया और जानता है कि यह कोई मजाक नहीं है।' क्या त्योहार वॉन ट्रायर की असंवेदनशीलता के लिए उचित सजा जारी कर रहा था? क्या यह उनके स्वतंत्र भाषण को खत्म कर रहा था या पाखंड में शामिल था? (उस साल, अमीर कस्तूरिका , साराजेवो में पैदा हुआ एक निर्देशक जो अतीत में स्लोबोडन मिलोसेविक की सार्वजनिक रूप से निंदा नहीं करने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा था , अन सर्टेन रिगार्ड जूरी अध्यक्ष के रूप में सेवा की।) क्या कान्स केवल यह दिखा रहा था कि इसमें हास्य की भावना की कमी है, ऐसा कुछ जिसे कोई भी व्यक्ति जिसने यहां एक दिन से अधिक समय बिताया है, प्रतिशोध के साथ जानता है?

इस पर आपके जो भी विचार हों, प्रतिबंध इस साल तक बना रहा, जब त्योहार, पर्याप्त अटकलों के मद्देनजर, वॉन ट्रायर को वापस दिखाने के लिए आमंत्रित किया गया। 'वह घर जिसे जैक ने बनाया था,' प्रतियोगिता से बाहर - एक डाउनग्रेड यह देखते हुए कि वॉन ट्रायर पाल्मे डी'ओर विजेता है। फिल्म निर्माता ने सोमवार रात को पहली आधिकारिक स्क्रीनिंग में भाग लिया, लेकिन कान्स में अपने समय के दौरान एक प्रेस कॉन्फ्रेंस नहीं करेंगे, जो चारों ओर निराशाजनक है। अगर वॉन ट्रायर ने फिर से अपना मुंह खोला, तो कॉमेडी-भूखे प्रेस कोर सहित सभी शामिल लोगों के लिए यह और अधिक मजेदार होगा।

'द हाउस दैट जैक बिल्ट', जिसे मंगलवार की सुबह प्रेस के लिए प्रदर्शित किया गया, कान्स फ़्रेकस की ओर इशारा करता है, लेकिन एक क्षमाप्रार्थी फिल्म के रूप में पढ़ने के लिए कुछ निचोड़ लेता है। हममें से जिन्होंने अतीत में वॉन ट्रायर का बचाव किया है - यह तर्क देते हुए कि महिला शहीदों के इर्द-गिर्द फिल्में बनाने की उनकी प्रवृत्ति वास्तव में गलत धारणा में निहित नहीं थी, और यह कि उनका अमेरिकी-विरोधीवाद कुछ अधिक जटिल था, संयुक्त राज्य अमेरिका का एक पाया गया दृष्टिकोण आधारित किसी ऐसे व्यक्ति के प्रभाव पर जो कभी देश का दौरा नहीं किया था - ठीक है, हमने अपना काम हमारे लिए काट दिया है। यदि आपने 'निम्फोमेनियाक: वॉल्यूम 2' में गिरावट के लंबे दृश्यों का आनंद लिया है, तो आपको 'द हाउस दैट जैक बिल्ट' पसंद आएगा।

वॉन ट्रायर के मानकों से हटकर और विचित्र, फिल्म का निर्माण जैक नामक एक सीरियल किलर के इकबालिया बयानों के इर्द-गिर्द किया गया है ( मैट डिलन ), जो कि जैसे ही फिल्म खुलती है - दिलचस्प बात यह है कि इसे बिना प्रथागत 'फेस्टिवल डे कान्स' बम्पर के दिखाया गया था - एक अनदेखी वार्ताकार के साथ वॉयस-ओवर में बात कर रहा है ( ब्रूनो गैंज़ू ) जिसने भी क्लासिक्स पढ़ा है, वह जल्दी से समझ जाएगा कि क्या हो रहा है।

अपने कई हत्या पीड़ितों में से, जैक कई महिलाओं की कहानियों का चयन करता है। सबसे पहला ( उमा थुर्मन ) टूटे हुए जैक से पीड़ित होने के बाद उससे सड़क के किनारे थोड़ी अधिक सहायता मांगी। बाद में, हमें पता चलता है कि उसने एक विधवा का शिकार किया ( सियोभान फॉलन होगन) और एक आकर्षक गोरा ( रिले केफ ), जो कि ग्राफ़िक रूप से प्रदान की गई हिंसा के एक कृत्य के अधीन है, जो अदालती द्वेष के आरोपों के लिए डिज़ाइन किया गया प्रतीत होता है। (कान्स में संभावित रूप से शामिल थे दैनिक कार्यक्रम पर अभूतपूर्व चेतावनी - 'कुछ दृश्यों से दर्शकों की संवेदनशीलता को ठेस पहुंचने की संभावना है' - लेकिन मैं यह नहीं कह सकता कि मैं यहाँ खोजकर्ता से उतना ही हैरान था जितना कि मैं ' ईसा मसीह का शत्रु ,' जिसमें एक समान दृश्य शामिल है।)

केओफ के चरित्र की हत्या का वर्णन करने वाला अनुक्रम, जिसे जैक 'सरल' उपनाम देने पर जोर देता है, फिल्म में उन कुछ लोगों में से एक है, जिसमें वास्तविक रहस्य है, क्योंकि वॉन ट्रायर ने यह लिखने के लिए परेशान किया है कि दो पात्रों के बीच वास्तविक बातचीत की तरह क्या लगता है। 'द हाउस दैट जैक बिल्ट' की पहली छमाही, यदि अधिक नहीं है, तो क्रूरता में एक धीमी, अप्रिय, ढीली पटकथा वाली दीवार है जो लगभग उतनी प्रभावी नहीं है जितनी ' डॉगविल या 'डांसर इन द डार्क' नाटकीय स्तर पर।

वॉन ट्रायर के साथ हमेशा की तरह सवाल यह है कि क्या उस क्रूरता को किसी कलात्मक अंत से उचित ठहराया जा सकता है। (कई लोगों के लिए, यह नहीं हो सकता है।) फिर भी, 'द हाउस दैट जैक बिल्ट' में पर्याप्त सामग्री है जिसे सीधे खारिज करना मुश्किल है। 'निम्फोमैनियाक' की संरचना पर लौटते हुए, जिसमें एक चरित्र की जीवन कहानी कला और इतिहास के संदर्भों के साथ अंतःस्थापित होती है, वॉन ट्रायर अपनी फिल्मों से क्लिप के साथ एक आत्मकथात्मक पढ़ने और नाजी वास्तुकार अल्बर्ट स्पीयर को समर्पित एक विषयांतर को आमंत्रित करता है, जो इसमें शामिल था कुख्यात 'मेलानचोलिया' प्रेस कॉन्फ्रेंस।

केंद्रीय दंभ एक आत्मकथा के रूप में वॉन ट्रायर की अपनी प्रवृत्ति और एक सीरियल किलर के तौर-तरीकों के बीच आधे-अधूरे समानांतर पर टिका हुआ लगता है। जैक को एक जुनूनी-बाध्यकारी अजीबोगरीब के रूप में चित्रित किया गया है जो खुद को 'मिस्टर सोफिस्टिकेशन' नाम से गुजरता है, जो वॉन ट्रायर के बहुत अच्छे विवरण की तरह लगता है। गैंज़ के चरित्र पर जोर देने के बावजूद कि वह पुरुषों के साथ-साथ महिलाओं की भी हत्या करता है (यानी, फिल्में बनाता है), जैक हमेशा महिलाओं पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है। और जैक, शुरू से ही सड़ा हुआ होने के बावजूद—हम उसे एक बच्चे के रूप में देखते हैं जो एक पक्षी का पैर काटता है—बार-बार उसके पापों को क्षमा किया जाता है। वॉन ट्रायर के मामले में, क्षमा मेरे जैसे आलोचकों से प्रशंसा के रूप में आ सकती है, या उस मामले के लिए, बार-बार त्योहार के निमंत्रण से।

जबकि यहां रक्षात्मक सामग्री है, इसे प्राप्त करने के लिए किसी को बहुत नीचता निगलनी पड़ती है, कम से कम जब जैक एक मां और उसके दो बेटों को शिकारी की ठंडी गणना के साथ गोली मारता है या जब चरित्र वॉन ट्रायर के सबसे थिंकपीस-तैयार बिट में होता है ट्रोलिंग की, तोते पुरुषों के अधिकार कार्यकर्ताओं की बयानबाजी। (वह पैदा हुए पुरुष होने के 'अन्याय' के बारे में बात करते हैं, उनका दावा है कि इसका मतलब है कि उन्हें हमेशा गलती के रूप में माना जाता है।)

डेविड बॉवी के 'यंग अमेरिकन्स' को 'डॉगविले' के अंतिम क्रेडिट पर अविस्मरणीय रूप से नष्ट करने के बाद, वॉन ट्रायर 'द हाउस दैट जैक बिल्ट' में बॉवी की 'फेम' का कम प्रभावी उपयोग करता है। के संदर्भ भी हैं बॉब डिलन और 'हिट द रोड जैक' का एक उत्साही समापन-क्रेडिट प्रस्तुति। शायद गीत वॉन ट्रायर का त्योहार को फिर से बूट करने के लिए आमंत्रित करने का तरीका है।