छह वर्षों में 52 एपिसोड के बाद, दो फीचर फिल्में, वेशभूषा का एक भ्रमण प्रदर्शन, और शीर्षक निवास को भरने के लिए पर्याप्त मर्च, ' शहर का मठ 'लगभग' में है यूपी “श्रृंखला श्रेणी हमारे पात्रों के साथ संबंध के लिए। हम इतने सारे जन्मों, रोमांसों और दिल टूटने, ऊपर और नीचे से गुजरे हैं, कि वे परिवार की तरह महसूस करते हैं। एक बेहद अच्छे कपड़े पहने परिवार, कम से कम ऊपर की तरफ, लेकिन परिवार। और अमेरिकी दर्शकों के लिए कोरा के चरित्र से विशेष रूप से जुड़ा हुआ महसूस करना स्वाभाविक है, द्वारा निभाई गई एलिजाबेथ मैकगवर्न , अमेरिकी उत्तराधिकारियों का प्रतिनिधित्व करते हैं, जिन्होंने बड़प्पन से शादी की, 'व्यापार में' पृष्ठभूमि की तरह से नकदी की आवश्यकता होती है, अन्यथा वे उनके नीचे सोचते।

के साथ एक साक्षात्कार में रोजरएबर्ट.कॉम , मैकगवर्न ने अपने पति के साथ काम करने के बारे में बात की साइमन कर्टिस (जिन्होंने श्रृंखला में नवीनतम फिल्म 'डाउटन एबे: ए न्यू एरा') का निर्देशन किया, फ्रांस के दक्षिण में एक विला की नई सेटिंग ने पात्रों के दृष्टिकोण को कैसे बदल दिया, और श्रृंखला में छह वर्षों से उसने क्या सीखा।

इस श्रृंखला का स्थान बहुत महत्वपूर्ण है; इसे 'द ग्रांथम्स' नहीं कहा जाता है, इसे 'डाउटन एबे' कहा जाता है। और इसलिए यह वास्तव में एक बदलाव है कि आधे कलाकारों का दूसरे देश में बहुत अलग स्थान पर जाना है।

विभिन्न कारणों से, यह उभर कर आता है कि वायलेट एक विरासत में आया है और यह फ्रांस के दक्षिण में एक विला है। और इसलिए, हम इस घटना की गहराई में जाने के लिए एक परिवार के रूप में यात्रा करते हैं। लेकिन ज्यादातर यह पात्रों के लिए एक अलग स्थान पर गिराए जाने का अवसर है। और इसका प्रभाव सभी पात्रों पर पड़ता है। यह उन्हें अलग-अलग तरीकों से प्रभावित करता है। और कार्सन के मामले में, वह पहले से कहीं अधिक दृढ़ अंग्रेजी बन जाता है। और मुझे लगता है कि रॉबर्ट और कोरा के मामले में, यह उन चीजों को खोलता है जो उनकी शादी की सतह के नीचे दबी हुई हैं। इसलिए, दर्शकों के लिए उनके अन्य पक्षों को देखने का यह एक अवसर है।

हम कुछ भी खराब नहीं करेंगे, लेकिन यह उस स्थान पर है जहां कोरा अपने पति को एक रहस्य बताती है जो वह उससे रखती है।

यह कुछ ऐसा था जिसे हमने वास्तव में सावधानीपूर्वक व्यवस्थित करने का प्रयास किया था। और मैं इस फिल्म के लिए एक ऐसे निर्देशक के साथ काम करने के लिए बहुत आभारी महसूस करता हूं, जो इस कहानी को सही तरीके से बताने में उतनी ही दिलचस्पी रखता था, क्योंकि इतनी सारी कहानियों के साथ फंसने के लिए बचाए रखना बहुत आसान है और फिगर नहीं प्रत्येक कहानी को एक स्पष्ट चाप देने का एक तरीका। और क्योंकि साइमन को हर चरित्र की कहानी में इतनी दिलचस्पी थी, मुझे लगता है कि वह वास्तव में ऐसा करने में कामयाब रहा। लेकिन मेरे लिए, मैं वास्तव में इस बात की सराहना कर रहा था कि उसने मुझे कितनी सावधानी से उस क्षण तक आगे बढ़ने में स्पष्ट रूप से मदद की, और फिर एक ऐसा बिंदु जिस पर कोरा के लिए इसे ऊंचा करना कठिन होता जा रहा है। और फिर निश्चित रूप से, जब यह सब फट जाता है। एक निर्देशक के रूप में साइमन की पसंद ने इसका समर्थन किया, जहां उन्होंने इसे रखा, कैसे उन्होंने इसे शूट किया, इन सभी चीजों ने मुझे उस कहानी में मदद की।

आपके पात्रों ने पहले एक मुद्दे को छुआ था, लेकिन यह सबसे प्रभावशाली समय था। कोरा को पहले प्यार हुआ, इससे पहले कि उसका पति उससे प्यार करता। आप और साइमन ने उस बातचीत को कैसे किया?

उस मामले में, साइमन ने वास्तव में बहुत कुछ नहीं कहा, जो वास्तव में सबसे अच्छी बात है जो कभी-कभी एक निर्देशक संभवतः कर सकता है। मुझे लगता है कि कई बार जो निर्देशक उतने अच्छे नहीं होते, वे ऐसे निर्देशक होते हैं जिन्हें ऐसा लगता है कि उन्हें हर समय बात करने की ज़रूरत है या आपको यह बताना चाहिए कि हर समय क्या करना है। और इस मामले में, क्योंकि ह्यूग और मैं इस रिश्ते पर इतने लंबे समय से एक साथ काम कर रहे थे, इसने पूरी तरह से ईमानदार होने के लिए सिर्फ खुद को निभाया। और साइमन इतने अच्छे निर्देशक हैं, उन्हें पता था कि यह सिर्फ एक कदम पीछे हटने और इसे खेलने की स्थिति थी।

एक अमेरिकी दृष्टिकोण से, निश्चित रूप से, श्रृंखला के आकर्षण का हिस्सा यह है कि जिस तरह से वे खुद को व्यक्त करते हैं, उसमें ब्रिट्स उतने नाटकीय नहीं हैं और इसलिए, जब लॉर्ड ग्रांथम वास्तव में उस दृश्य में अपनी भावनाओं को बाहर जाने देते हैं तो यह बहुत है ताकतवर।

यह पूरी तरह से है। मैं और अधिक सहमत नहीं हो सका। और फिर कुछ जिसकी मैंने भविष्यवाणी भी नहीं की थी, वह यह है कि किसी तरह तथ्य यह है कि उसे अपने सामान्य जीवन की संरचना से बाहर कर दिया गया है और फ्रांस में घर से इतनी दूर की स्थिति में डाल दिया गया है, चीजें बहुत अधिक आराम से हैं, ऐसा लगता है यह सब फूटने का उपयुक्त समय है। तथ्य यह है कि उनकी पहचान की पूरी भावना को खतरा हो रहा है, इन चीजों में से एक है कि आप पहली बार स्क्रिप्ट पढ़ते हैं, और आप पूरी तरह से नहीं देखते हैं, लेकिन वे सभी इस पल को और अधिक जैविक महसूस करने की साजिश करते हैं क्योंकि वे सभी खेल में हैं . और मुझे नहीं पता कि यह कुछ ऐसा है कि जूलियन फैलोस के बारे में सोचा या क्या यह उसके अचेतन में है।

Crawleys द्वारा पहने जाने वाले भव्य परिधान हमेशा बहुत ध्यान आकर्षित करते हैं। कोरा के व्यक्तित्व को उसकी अलमारी के माध्यम से कैसे व्यक्त किया जाता है?

मुझे बहुत खुशी है कि आपने यह सवाल पूछा क्योंकि मुझे लगता है कि इस फिल्म पर हमें जिस कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर के साथ काम करना था, और उसने श्रृंखला की आखिरी जोड़ी में काम किया, वह वास्तव में अन्ना रॉबिंस के बारे में विशिष्ट है, वह यह नहीं है बस सब कुछ सुंदर बनाने के बारे में सोचें, हालांकि यह सुंदर है और विवरण समृद्ध है, और कपड़े बहुत खूबसूरती से चुने गए हैं। लेकिन वह हर किरदार के बारे में सोचती है और जिस तरह से कपड़े चरित्र को व्यक्त करते हैं। और अगर आप इस फिल्म को ध्यान में रखते हुए देखेंगे तो आप देखेंगे कि मैरी हमेशा अपनी वेशभूषा में फ्रंट फुट पर रहती हैं। वे ज्वलंत और तेज और स्पष्ट हैं। और कोरा ... wafts। हमेशा एक प्रवाहमयी कोमलता होती है। और एक बार फिर, मुझे लगता है कि अन्ना इसे काफी हद तक सहज रूप से करते हैं। इसका अत्यधिक विश्लेषण नहीं किया गया है लेकिन यह निश्चित रूप से कुछ है। वह बहुत स्मार्ट है और वह सभी तत्वों से अवगत है, न कि जिस तरह से कुछ दिख रहा है।

बतौर निर्देशक आपके पति के साथ काम करना कैसा रहा?

मैं इसे पूरी तरह से प्यार करता था, ज्यादातर इसलिए क्योंकि मुझे ईमानदारी से उस पर इतना गर्व महसूस हुआ। मैंने उनके साथ पहले कभी काम नहीं किया था और न ही उन्हें इस तरह काम करते देखा था। जहां तक ​​मुझे पता था कि उसने घर पर टीवी देखने के अलावा कुछ नहीं किया क्योंकि मैं उसे इसी तरह से जानता हूं। तो बस उसे सोफे से उतरते देखना अद्भुत है। [हंसते हुए] लेकिन यह देखने के लिए, यह सिर्फ कुशल था, जिस तरह से वह उन सभी कहानियों को इतना आर्थिक रूप से बताने में कामयाब रहे, और पूरी बात को हास्य और भावना का एक इंजेक्शन दिया जो इतने समय के बाद करना इतना कठिन है। और साथ ही, जिस तरह से उन्होंने समूह के सम्मान की आज्ञा दी, जो इस बिंदु पर आना भी बहुत कठिन है। इसलिए, मुझे उस पर बहुत गर्व था।

मेरे लिए यह उल्लेखनीय था कि इतने सारे किरदारों और इतना कुछ होने के कारण यह कभी भी उतावला महसूस नहीं हुआ। फिल्म में मेरे पसंदीदा दृश्यों में से एक में, एक संगीत संख्या भी शामिल है, जब एक जोसेफिन बेकर की तरह गायक एक पार्टी में प्रदर्शन करता है।

ऐसा कहने के लिए धन्यवाद क्योंकि यह सच है। मैंने इसके बारे में इस तरह नहीं सोचा था। लेकिन वह सहज रूप से जानता था कि कब समय लेना है और यह कभी सुस्त नहीं था और यह कभी भी धीमी गति से चलने वाला नहीं था। लेकिन मुझे ऐसा कभी नहीं लगा कि यह जल्दबाजी में भी किया गया था। हमारे पास वास्तव में उस माहौल को महसूस करने का समय था जब हमें इसकी आवश्यकता थी।

जब से आप इस श्रृंखला में हैं, तब से आपने क्या सीखा है?

मुझे लगता है कि एक कैमरे के सामने आने का अनुशासन, आपको जितने घंटों तक करना है, श्रृंखला के एपिसोड को चालू करना और इतने सारे अलग-अलग निर्देशकों, इतने सारे अलग-अलग अभिनेताओं के साथ काम करना। ब्रिटिश इक्विटी में शायद ही कोई हो जो शो में न रहा हो। यह मेरे लिए अविश्वसनीय रूप से अमूल्य रहा है। अधिकतर इसने मुझे इस बारे में बहुत लचीला बनने में मदद की है कि मैं कैसे काम करता हूं और अलग-अलग तरीकों से काम करने में सक्षम हूं और अधिक तेज़ी से काम करता हूं और चिंता कम करता हूं। क्योंकि आपको बस करना है। आपके पास अधिक सोचने या विक्षिप्त होने का समय नहीं है। मैंने अपने शुरुआती दिनों में फीचर फिल्में करते हुए अपने दांत काट लिए, और एक फीचर फिल्म के लिए बस इतना अधिक समय है, विशेष रूप से अभिनेता जो बहुत अच्छा करते हैं, वे इतने व्यस्त हैं। लेकिन जब आप 'डाउटन' जैसी श्रृंखला करते हैं तो कोई भी शामिल नहीं होता है। आपको बस इसके साथ आगे बढ़ना है। और यह वास्तव में मुझे लगता है, काफी स्वस्थ है। इसलिए, मेरे शिल्प के साथ मेरे संबंधों के संदर्भ में यह मेरे लिए अच्छा रहा है। अगर मैं उस शब्द का उपयोग करने के लिए इतना दिखावा कर सकता हूं।

क्या आप इस बात से हैरान हैं कि 'डाउटन' पूरी दुनिया में कितना महत्वपूर्ण हो गया है?

स्तब्ध, बिल्कुल स्तब्ध। यह सिर्फ सबसे अजीब चीज है। तीन दिन पहले, चीन की एक महिला थी, जो हमारा साक्षात्कार कर रही थी, जो शो से पूरी तरह से प्रभावित थी। और चीन इस समय ऐसा लगता है कि यह सांस्कृतिक रूप से अधिक भिन्न नहीं हो सकता है जहां हम अभी हैं। लेकिन वह सिर्फ यह जानना चाहती थी कि क्या मैगी स्मिथ ऐसा था। मैगी स्मिथ से बिल्कुल मोहित। और आप बस सोचते हैं, ठीक है, हम इतने अलग नहीं हैं। वो इतना मुस्किल क्यों है?

'डाउटन एबे: ए न्यू एरा' केवल 20 मई को सिनेमाघरों में उपलब्ध है।