वर्नर हर्ज़ोग के 'नोस्फेरातु द वैम्पायर' में रंगीन फोटोग्राफी का एक गुण है जो आपकी हड्डियों में रिसता है। इसे 'संतृप्त' कहना अपर्याप्त होगा। यह समृद्ध, भारी, गहरा है। पृथ्वी ठंडी और गंदी दिखती है। बहुत हरा नहीं है, और यह गीला दिखता है। पहाड़ टेढ़े-मेढ़े, धूसर, नुकीले दिखते हैं। इंटीरियर को बोल्ड रेड और ब्राउन और व्हाइट में फिल्माया गया है - सफेद, विशेष रूप से चेहरों के लिए, और सबसे ऊपर काउंट ड्रैकुला के लिए। यह उल्लेखनीय सुंदरता की फिल्म है, लेकिन हमें आकर्षित करने या नेत्रहीन रूप से लुभाने का कोई प्रयास नहीं करती है। ड्रैकुला के सुदूर ट्रांसिल्वेनियाई महल के लिए पैदल और कोच द्वारा शानदार यात्रा को जानबूझकर सुंदर नहीं बनाया गया है।

हर्ज़ोग की प्रकृति के चित्रण में अक्सर कुछ भयानक और भयानक होता है। यह उतना उत्थान नहीं कर रहा है जितना कि पश्चाताप। बादल नीचे गिरते हैं और पानी की तरह बह जाते हैं। धमकाते हुए टावर पर चोट करता है। छायाएं भयावहता का संकेत देती हैं। जोनाथन हार्कर का अपनी यात्रा में सामना करने वाले साधारण किसान रंगीन और मैत्रीपूर्ण नहीं हैं, लेकिन उससे पीछे हट जाते हैं। हमें ड्रैकुला की पहली दृष्टि की अनुमति देने से पहले हर्ज़ोग अपना समय लेता है; उनका मंच शब्दों और उन लोगों की आँखों में नज़र आता है जो विश्वास नहीं कर सकते कि वह गिनती की तलाश कर रहा है।

हर्ज़ोग F. W. Murnau के प्रसिद्ध 'की संरचना का अनुसरण करता है' नोस्फेरातु '(1922), सभी मूक फिल्मों में से एक महानतम फिल्मों में से एक। यह ब्रैम स्टोकर के 1897 के उपन्यास पर आधारित थी ड्रैकुला। मुर्नौ ने कॉपीराइट कारणों से चरित्र के नाम बदल दिए, और हर्ज़ोग मूल का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र था: ड्रैकुला ( क्लॉस किन्स्की ), भूमि एजेंट जोनाथन हार्कर ( ब्रूनो गैंज़ू ), उनकी पत्नी लुसी ( इसाबेल अदजानी ), डॉ. वैन हेल्सिंग (वाल्टर लादेनगैस्ट), और वह उन्मादी हंसी, रेनफील्ड ( रोलैंड टोपोर )

फिल्म रेनफील्ड के साथ खुलती है जिसमें हार्कर को ड्रैकुला के महल की यात्रा करने और उसे शहर में एक अलग संपत्ति बेचने के लिए एक बड़ा कमीशन दिया जाता है। हरकर पैसा चाहता है क्योंकि उसे लगता है कि उसकी पत्नी एक अच्छे घर की हकदार है। रेनफील्ड की स्पस्मोडिक हँसी उसे रोक नहीं पाती है। इस प्रसिद्ध कहानी पर आधारित कई अन्य फिल्मों की तुलना में उनकी यात्रा में बहुत अधिक समय लगता है। एक सराय में एक अशुभ दृश्य होता है जहाँ वह ड्रैकुला के नाम का उल्लेख करता है और पूरा कमरा खामोश हो जाता है, बस उसे घूरता रहता है। हर्ज़ोग ड्रैकुला के प्रवेश द्वार से पहले प्रत्याशा का निर्माण करने में अपना समय लेता है।

कोई भी कोच हरकर को महल में नहीं ले जाएगा। कोई उसे घोड़ा नहीं बेचेगा या किराए पर नहीं देगा। रेनफ़ील्ड पैदल चल रहा है, क्रूर खाई के ऊपर संकरे रास्तों पर चल रहा है। अंत में ड्रैकुला का कोच उसे लेने के लिए बाहर आता है। ऐसा लगता है (क्योंकि यह है) एक रथी। महल का दरवाजा खुल जाता है और हम ड्रैकुला का सम्मान करते हैं। वैम्पायर बनाने में, हर्ज़ोग मर्नौ फिल्म की हड़ताली कला निर्देशन का अनुसरण करते हैं, जिससे गिनती एक इंसान की तुलना में एक जानवर की तरह दिखती है। आपका कोई भी सुंदर, आकर्षक वैम्पायर किसके द्वारा निभाया गया टौम क्रूज़ . सिर मुंडा हुआ है। चेहरा और खोपड़ी जोकर सफेद हैं। नाखून भाले हैं। कान बल्ले की तरह नुकीले होते हैं। आंखें धँसी हुई हैं और काले और लाल रंग में रंगी हुई हैं। सभी में सबसे असाधारण मुंह के केंद्र में दो प्रमुख नुकीले होते हैं, जिन्हें बल्ले की तरह रखा जाता है, बिना छुपाया जाता है। ज्यादातर फिल्मों में ड्रैकुला के दांत ऊपर और किनारों पर होते हैं, और अधिक आसानी से छुपाए जाते हैं। यहां उन्हें गलत नहीं ठहराया जा सकता है।

कई प्रसिद्ध विवरणों को श्रद्धांजलि दी जाती है। पंक्ति, 'सुनो। रात के बच्चे अपना संगीत बनाते हैं।' काउंट की बमुश्किल नियंत्रित वासना जब हरकर ने अपने अंगूठे को ब्रेड नाइफ से काट दिया। भोजन रहस्यमय ढंग से बिना नौकरों के दिखाई दे रहा है। फिर ड्रैकुला के रूप में दौड़ समुद्र से और हार्कर भूमि से ब्रेमेन शहर तक जाती है, जहां लुसी खतरे में है।

हर्ज़ोग फिल्म निर्माताओं में सबसे मूल है, रीमेक के लिए ज्यादा कुछ नहीं दिया गया है। उनका एकमात्र अन्य, 'द बैड लेफ्टिनेंट: पोर्ट ऑफ कॉल न्यू ऑरलियन्स' (2009), मूल से इतना अलग था कि केवल एक भ्रष्ट पुलिस वाले का विचार रखा गया था। जर्मन मूक फिल्मों की सबसे प्रसिद्ध और सबसे कम तारीख वाली फिल्मों में से एक का रीमेक बनाने के लिए उन्हें क्यों आकर्षित किया गया?

मुझे लगता है कि यह आंशिक रूप से प्यार के कारण था - मुर्नौ के लिए, और फिल्म के लिए, जो अपने कुछ कामों में भयानक तनाव के अनुरूप है। यह आंशिक रूप से श्रद्धांजलि में था। और मुझे संदेह है कि यह सबसे ऊपर था क्योंकि उसके पास क्लॉस किन्स्की का संसाधन था। जब वह अभी भी एक लड़का था, तब उसने पहली बार किन्स्की पर नज़र रखी थी, और उग्र आंखों वाला अभिनेता उसी इमारत में रहता था। 'मैं उस समय जानता था,' उन्होंने मुझसे कहा, 'कि फिल्में बनाना और उनमें किन्स्की को निर्देशित करना मेरी नियति थी।' दोनों ने एक लगभग सहजीवी संबंध विकसित किया, जिसके कारण कई बार एक-दूसरे के खिलाफ मौत की धमकी दी गई, और इस तरह के असाधारण काम के लिए भी ' एगुइरे, भगवान का क्रोध ' तथा ' फिट्ज़काराल्डो ।' सभी अभिनेताओं में से किंस्की सबसे आसानी से प्रेरित और पागल बना सकते थे।

किसी के बारे में यह कहना कि वे एक वैम्पायर की भूमिका निभाने के लिए पैदा हुए थे, एक अजीब तारीफ है, लेकिन अगर आप नोस्फेरातु के दो संस्करणों की तुलना करेंगे तो आप मुझसे सहमत हो सकते हैं कि केवल किन्स्की बराबरी या प्रतिद्वंद्वी हो सकते थे मैक्स श्रेक का प्रदर्शन। उनके सामने हर्ज़ोग ने इसाबेल अदजानी को कास्ट किया, जो एक फ्रांसीसी सौंदर्य है, जिसका उपयोग न केवल उसके चेहरे की पूर्णता के लिए किया जाता है, बल्कि एक ईथर विमान पर मौजूद होने की उसकी जिज्ञासु गुणवत्ता के लिए भी किया जाता है। अदजानी आम महिलाओं का किरदार आसानी से नहीं निभाते। उसकी त्वचा हमेशा असामान्य रूप से सफेद और चिकनी दिखती है, जैसा कि चीनी मिट्टी के बरतन है। यहाँ वह ड्रैकुला के नुकीले अंगों के लिए एक शुद्ध वस्तु प्रदान करती है।

ब्रेमेन रियाल्टार के रूप में कास्टिंग का दूसरा मास्टरस्ट्रोक रोलैंड टोपोर है। टोपोर ने उचित मात्रा में अभिनय किया, लेकिन मुख्य रूप से एक लेखक और कलाकार थे, एलेजांद्रो जोडोरोव्स्की के साथ पैनिक मूवमेंट के सह-संस्थापक (' मस्सा '। हर्ज़ोग एक तुच्छ जर्मन टीवी शो को याद करते हुए याद करते हैं, जिस पर टोपोर की अजीब ऊँची-ऊँची हंसी एकदम पागलपन पैदा करती थी। यहाँ इसका उपयोग ड्रैकुला के साथ उसके संबंधों की अस्वास्थ्यकर प्रकृति का सुझाव देने के लिए किया जाता है।

'नोस्फेरातु द वैम्पायर' को 'हॉरर फिल्म' की श्रेणी तक सीमित नहीं रखा जा सकता है। यह स्वयं भय के बारे में है, और कितनी आसानी से असावधान बुराई में गिर सकता है। ब्रूनो गैंज़ एक आदर्श हार्कर बनाता है क्योंकि वह एक नायक की भूमिका निभाने के लिए किसी भी प्रलोभन को दूर करता है, और एक समर्पित पति की भूमिका निभाता है जो भोलेपन से खतरनाक चेतावनियों को खारिज कर देता है। वह प्रेमपूर्ण है, फिर दृढ़ है, फिर अनिश्चित है, फिर भयभीत है, फिर हताश है, और अंत में पागल है - खो गया है।

हालांकि मुझे विश्वास नहीं है कि 'नोस्फेरातु' का विशेष रूप से बड़ा बजट था, लेकिन इसका ऐतिहासिक विवरण बेदाग और आश्वस्त करने वाला लगता है। हर्ज़ोग इमेजरी को गिरफ्तार करने की तलाश में बहुत यात्रा करता है; शुरुआत में ममी मेक्सिको से हैं, पहाड़ कार्पेथियन हैं, महल और महल खंडहर चेक गणराज्य, स्लोवाकिया और जर्मनी में हैं, और मेरा मानना ​​​​है कि नहरों वाला शहर नीदरलैंड में है।

उस ने कहा, हर्ज़ोग ने मुझे बताया कि कुछ शॉट्स उन्हीं स्थानों का उपयोग करने के लिए स्थापित किए गए थे जिनका उपयोग मुर्नौ करता था, और अक्सर समान रचनाएँ होती थीं। एक बार मैंने उनसे पूछा कि वह 'एगुइरे' और 'फिट्जकार्राल्डो' की शूटिंग के लिए दक्षिण अमेरिकी वर्षा वनों में एक दल को क्यों ले गए और उन्होंने कहा कि वह 'स्थानों के जादू' में विश्वास करते हैं। एक शहर से चालीस मील दूर एक वर्षा वन होगा अनुभूत गलत। अभिनेता एक अलग ऊर्जा पेश करेंगे यदि उन्हें पता था कि वे वास्तव में एक जंगल में दफन हैं। हम इसे महसूस करने में सक्षम होंगे। उसी भावना में, मुझे लगता है, किंस्की खड़े थे जहां मर्नौ के अभिनेता मैक्स श्रेक खड़े थे, एक ऊर्जा उत्पन्न करेंगे। यह फिल्म पहले वाली से प्रेतवाधित है।

मुझे आश्चर्य है कि अगर किंस्की खुद मानते हैं कि यह एक ऐसी भूमिका है जिसे वह निभाने के लिए पैदा हुए थे। पारिवारिक रूप से मनमौजी, एक बाल ट्रिगर पर उनकी भावनाएं, उन्होंने बिना किसी शिकायत के रोजाना चार घंटे मेकअप किया। चमगादड़ के कानों को हटाकर नष्ट करना पड़ता था, और हर सुबह फिर से निर्माण करना पड़ता था। यह ऐसा है जैसे उन्होंने श्रेक के प्रदर्शन को माना और चरित्र में कदम रखना और आंशिक रूप से अपना दावा करना चाहते थे।

फिल्म की एक खासियत इसकी खूबसूरती है। हर्ज़ोग की सचित्र आँख को अक्सर पर्याप्त श्रेय नहीं दिया जाता है। उनकी फिल्में हमेशा अपने विषयों से ऊपर उठती हैं। हम इस पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं कि क्या होता है, और कुछ 'सौंदर्य शॉट्स' हैं। प्रकाश और अंधेरे के नाटकीय प्रतिरूप के रंग ताल, उनकी ऑफ-सेंटर रचनाओं पर उनके नियंत्रण को यहां देखें। यहाँ एक फिल्म है जो वैम्पायर की गंभीरता का सम्मान करती है। नहीं, मैं उन पर विश्वास नहीं करता। लेकिन अगर वे असली थे, तो यहां बताया गया है कि उन्हें कैसा दिखना चाहिए।

मेरे ग्रेट मूवीज़ कलेक्शन में मर्नौ के 'नोस्फेरातु' की समीक्षा है। इसके अलावा शामिल हैं: 'एगुइरे, भगवान का क्रोध,' 'फिट्ज़काराल्डो,' ' कमजोर दिल ,' ' कास्पर हौसेर की पहेली ,' तथा ' अंकुर ।'