
यहां शैंपेन-अर्बना में नव बहाल 90-वर्षीय वर्जीनिया थियेटर, एक शानदार पुराने जमाने का मूवी पैलेस है, जिसमें एक घुमावदार बालकनी, सोने की पत्ती का विवरण, एक अंग और एक 56-फुट स्क्रीन है। इस माहौल में फिल्में देखना, खासकर जब घर की हर सीट भरी हो, एक गहरा अनुभव होता है। 1,463 लोगों की आवाज जैसा कुछ नहीं है सुनना . या सभी एक के रूप में हँसी में फूट पड़े। इस तरह फिल्में देखी जानी थीं।
और यह निश्चित रूप से है कि कैसे 'वह जो थप्पड़ मारता है' (1924) को देखा जाना था, विशेष रूप से अभिनव के साथ मिश्र धातु आर्केस्ट्रा , एक थ्री-मैन बैंड (टेरी डोनह्यू, केन विनोकुर, और रोजर मिलर) विभिन्न प्रकार के वाद्ययंत्र बजा रहे हैं जिन्होंने क्लासिक मूक फिल्मों के लिए स्कोर लिखने और प्रदर्शन करने के लिए अपना करियर समर्पित किया है। संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने समय के दौरान महान स्वीडिश निर्देशक विक्टर सीस्ट्रॉम (मूल रूप से विक्टर सोस्ट्रोम) द्वारा निर्देशित, और शानदार लोन चानी अभिनीत, 'हे हू गेट्स स्लैप्ड' एक महत्वपूर्ण और वित्तीय सफलता थी। यह एक अविश्वसनीय अनुभव था, इसे भीड़ से घिरे उस विशाल स्क्रीन पर देखने में सक्षम होने के साथ-साथ इसे हमारे साथ कमरे में लाइव संगीतकारों द्वारा खूबसूरती से रेखांकित किया गया था।
विज्ञापनक्रिस्टन थॉम्पसन (लेखक, आलोचक, विस्कॉन्सिन-मैडिसन विश्वविद्यालय में संचार कला विभाग में मानद फेलो; वह महान ब्लॉग का सह-मालिक भी हैं) फिल्म कला पर टिप्पणियां डेविड बोर्डवेल के साथ) ने अपनी संक्षिप्त टिप्पणियों में फिल्म का बड़ा संदर्भ प्रदान करते हुए 'हे हू गेट्स स्लैप्ड' की शुरुआत की। थॉम्पसन ने कहा, यह फिल्म 'पहली स्क्रिप्ट-टू-स्क्रीन' एमजीएम फिल्म थी। यह लोन चाने के लिए एक वाहन के रूप में बनाया गया था, जिसे पहले से ही काफी सफलता मिली थी, लेकिन यह 'वह हू गेट्स स्लैप्ड' था जिसने 'उसके स्टारडम को मजबूत किया।' एमजीएम के प्रोडक्शन हेड इरविंग थालबर्ग ने सीस्ट्रॉम (जिनकी स्वीडिश फिल्मों थालबर्ग की प्रशंसा की) को काम पर रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, साथ ही साथ कास्टिंग विकल्प, विशेष रूप से नोर्मा शीयर नामक एक युवा स्टारलेट, जो एक विशाल स्टार बनने के लिए आगे बढ़े, जिसे 'एमजीएम की पहली महिला' के रूप में जाना जाता था। ।' शीयरर और थालबर्ग 1927 में शादी करेंगे। लोकप्रिय लियोनिद एंड्रीव-पटकथा थिएटर गिल्ड प्रोडक्शन से अनुकूलित, थॉम्पसन ने कहा कि '[हे हू गेट्स स्लैप्ड] एक प्रतिष्ठा वाली तस्वीर थी, जिसे नए स्टूडियो को मानचित्र पर रखने के लिए बनाया गया था।' और यह किया।
'वह हू गेट्स स्लैप्ड' पॉल ब्यूमोंट, एक वैज्ञानिक (लोन चानी) की कहानी कहता है, जिसका शोध उसके परोपकारी द्वारा चुराया जाता है, सार्वजनिक विश्वासघात के एक विनाशकारी दृश्य में जहां ब्यूमोंट को चेहरे पर थप्पड़ मारा जाता है। चोट के अपमान को जोड़ने के लिए, ब्यूमोंट का तैलीय फर-कोट पहने उपकारी भी उसकी पत्नी को चुरा लेता है। एक बर्बाद आदमी, अपने सहयोगियों के मजाक के अधीन (एक असली फैशन में प्रस्तुत, हंसते हुए चेहरों से भरी पूरी स्क्रीन), ब्यूमोंट सर्कस में भाग जाता है, एक जोकर बन जाता है (केवल 'वह' नाम दिया जाता है) जिसके लोकप्रिय कार्य में उसे शामिल करना शामिल है कई बार थप्पड़ मारे, सभी के रूप में दर्शकों हँसी में गरजता है। उसे 'कॉन्सुएलो' (नोर्मा शीयर द्वारा अभिनीत) नामक एक नंगे पीठ सवार से प्यार हो जाता है, जो उसे कुछ दयालुता दिखाता है, एक सुंदर, कोमल दृश्य में, अपने नकली कपड़े के दिल को उसकी पोशाक पर वापस सिलाई करता है। दुर्भाग्य से, कॉन्सुएलो एक और, उसके साथी स्टंट राइडर, बेज़ानो (जॉन गिल्बर्ट) से प्यार करता है।
Lon Chaney ने 'ग्रॉट्सक्यूज़' खेलने से अपना करियर बनाया, जिसमें नॉट्रे डेम के हंचबैक और ओपेरा के फैंटम के रूप में बड़ी सफलताएँ मिलीं, साथ ही साथ अन्य जोकरों की भूमिका निभाई, सबसे यादगार रूप से विनाशकारी 'हँसना, जोकर, हँसना'। उनके काम के बारे में इतना असाधारण क्या है कि यह पूरी तरह से त्रासदी में गहरा आधार है, मुखौटा गिरने की उनकी क्षमता, व्यक्तित्व गिर जाता है, नीचे की पीड़ा को दिखाने के लिए। 'हँस, जोकर, हँसो' में कुछ दृश्य हैं जहाँ आप उसे उसके दुःख में निजता देने के लिए दूर देखना चाहते हैं। यही बात 'हे हू गेट्स स्लैप्ड' में भी होती है, जहां वह एक ऐसा चरित्र निभाता है जो अपने स्वयं के अपमान को फिर से जीने के लिए समर्पित है, फिर भी अब इसे एक संपत्ति, एक 'कार्य' में बदल देता है। विश्वासघात पर उसका दर्द स्पष्ट है, उसके चेहरे से आंसू बह रहे हैं, उसका बड़ा दुबले-पतले शरीर अपने आप पर, आत्म-सुरक्षात्मक रूप से झुक गया है। वह एक अभूतपूर्व अभिनेता थे, उन्हें इतना बड़ा प्रोजेक्ट देखकर और अधिक स्पष्ट किया गया। नोर्मा शीयर और जॉन गिल्बर्ट दोनों ही अद्भुत हैं क्योंकि युवा प्रेमी रोमांस में अपने स्वयं के संघर्षों से निपटते हैं।
विज्ञापनफिल्म संपादन की एक उत्कृष्ट कृति है, जिसमें कुछ रोमांचकारी तनावपूर्ण दृश्य हैं (एक जिसमें एक भूखा क्रूर शेर शामिल है), साथ ही साथ असली, लगभग अमूर्त स्पर्श; एक चन्नी की दोहराई जाने वाली छवि, पूर्ण जोकर में, एक रंगीन, धारीदार, सर्कस की गेंद को घुमाते हुए पागलपन से हंसते हुए। छवि लौटती रहती है, प्रत्येक पुनरावृत्ति के साथ अधिक से अधिक दुखद दिखती है।
अलॉय ऑर्केस्ट्रा का स्कोर अद्भुत, मजाकिया, जोशीला और संवेदनशील था। संगीतकार स्क्रीन के सामने ऑर्केस्ट्रा के गड्ढे में बैठ गए, और उनके वाद्ययंत्र विविध, कई और अजीब हैं। ध्वनि का आकार और विविधता हड़ताली थी। यह विश्वास करना कठिन था कि यह केवल तीन लोग थे। जैसे-जैसे फिल्म आगे बढ़ी, बार-बार मोटिफ्स, खोजे और गहरे होते गए। सर्कस का विषय उत्साहजनक, उन्मत्त और प्रफुल्लित करने वाला था, और प्रेम विषय लालसा की एक छोटी-सी उत्सुकता थी, जो कहानी के उदास दिल को सतह पर लाती थी।
फिल्म के बाद, संगीतकार टेरी डोनह्यू और केन विनोकुर क्रिस्टन थॉम्पसन और शिकागो ट्रिब्यून समीक्षक में शामिल हो गए माइकल फिलिप्स फिल्म और संगीतकार के रूप में उनकी प्रक्रिया के बारे में प्रश्नोत्तर के लिए मंच पर। अलॉय ऑर्केस्ट्रा ने टेलुराइड फिल्म फेस्टिवल में 'हे हू गेट्स स्लैप्ड' देखा था और उन्हें तुरंत पता चल गया था कि वे इसके लिए एक स्कोर पर काम करना चाहते हैं। मिश्र धातु ऑर्केस्ट्रा ध्यान से विचार करता है कि वे किसी भी स्कोर में कितने 'ध्वनि प्रभाव' करना चाहते हैं। अगर किसी लड़के को फ्राइंग पैन के साथ सिर पर बांध दिया जाता है, तो जाहिर है कि वे उस प्रभाव को पैदा करेंगे, लेकिन इस बात के बारे में विकल्प बनाने की जरूरत है कि वे इसे कितना करना चाहते हैं। विनोकुर ने कहा, 'यह हमारा प्रयास है कि हम अभिनेताओं से लाइमलाइट न चुराएं। ['ही हू गेट्स स्लैप्ड'] एक ट्विस्टेड फिल्म है और हम उस की भावना में उतरना चाहते थे।' डोनह्यू ने देखा कि 'इस फिल्म में बहुत सारी नाजुक चीजें हैं,' और इसे प्रतिबिंबित करने के लिए आवश्यक स्कोर है।
उन खूबसूरत संगीतकारों के साथ 'अंडरस्कोरिंग' प्रदान करने के साथ, उस विशेष तरीके से, फिल्म का अनुभव करने के लिए उपस्थित होना बहुत खुशी की बात थी। फिल्म अभी भी ज़िंदगियाँ , और लाइव दर्शकों के लिए नरक से बाहर एक बल्ले की तरह खेलता है। गहन साझा मौन के क्षण थे, जब दर्शकों ने लोन चानी के प्रदर्शन के महान दुखद तमाशे के साथ-साथ कॉमेडिक बिट्स पर हंसी के फटने के साथ-साथ, खूबसूरती से, जयकार और ताली बजाई, जब एक बुरे लोगों में से एक को वह मिला जिसके वह हकदार थे .
विनोकुर ने बाद में चर्चा के दौरान कहा कि मिश्र धातु ऑर्केस्ट्रा 'उस समय में वापस जाने की कोशिश नहीं कर रहा है जब चित्र बनाया गया था। हम समय में उस अंतर को पाटने की कोशिश कर रहे हैं।'
कल दोपहर, ख़ूबसूरत वर्जीनिया थिएटर में, खचाखच भरे घर के साथ, वह मिशन पूरा हुआ।