
आपकी फिल्म को विश्व स्तरीय उत्सव में लाने में क्या लगता है? यह सवाल 'द वूमन इन द सेप्टिक टैंक' द्वारा उल्लासपूर्ण बेअदबी के साथ पूछा गया था, जो हाल ही में संपन्न 2012 बर्लिनले में प्रदर्शित हुआ, जो दुनिया के सबसे प्रमुख त्योहारों में से एक है। अंतर्राष्ट्रीय कला फिल्म निर्माण के इस प्रफुल्लित करने वाले व्यंग्य में दो महत्वाकांक्षी लेखक मनीला कैफे में बैठे हैं, जो वेनिस फिल्म उत्सव में ली गई प्रतिद्वंद्वी की फेसबुक तस्वीरों के बारे में ईर्ष्या करते हैं। वे त्योहार के दर्शकों और पुरस्कार जीतने के लिए अंतिम फिल्म तैयार करने का संकल्प लेते हैं: झुग्गी-झोपड़ियों में पीड़ित पांच लोगों की एक मां को अपने बेटे को एक अमीर पीडोफाइल को बेचने के लिए मजबूर किया जाता है। लेकिन मेल ब्रूक्स की तरह '' निर्माता '(1968), परियोजना हाथ से निकल जाती है, और इससे पहले कि हम इसे जानते हैं हम पीडोफाइल गायन के साथ एक संगीत संस्करण देख रहे हैं 'क्या यह लड़का है / जो मुझे अंतहीन आनंद देगा?' यह कई आनंदमय में से एक है कला घर की महिमा के लिए सड़क की तलाश में इन फिल्म निर्माताओं द्वारा लिया गया चक्कर।
विज्ञापनकुछ आलोचकों को 'सेप्टिक टैंक' का व्यंग्य उत्सव के दृश्य के लिए बहुत ही शानदार और निंदक लगता है, लेकिन इसका अधिकांश भाग एक अन्य फिलिपिनो फिल्म में पाया जा सकता है जिसने बर्लिनले के प्रतिष्ठित गोल्डन बियर के लिए प्रतिस्पर्धा की थी। ब्रिलियंट मेंडोज़ा ब्लिस्टरिंग DIY फिल्म निर्माण के मानक-वाहकों में से एक है जो फिलीपींस में पनपता है (और मैच के लिए एक अहंकार के साथ: उनकी वेबसाइट उन्हें 'जीवित राष्ट्रीय खजाना' के रूप में वर्णित करती है।) उनकी सफलता के कारण फॉर्म में एक सुनहरा टिकट मिला। यूरोपीय फंडिंग का, लेकिन उनकी नई फिल्म 'कैप्टिव' उन्हें बिना बजट के कचरा फिल्म निर्माण और त्यौहार प्रतिष्ठा चित्र के चौराहे पर पकड़ा गया, न तो सेवा कर रहा है। 2001 की आतंकवादी घटना के इस अतिसक्रिय पुन: अधिनियमन ने भी इसाबेल हूपर्ट एक अपहरण किए गए मिशनरी के रूप में सवारी के लिए, लेकिन ऐसा लगता है माइकल बे बजाय माइकल हानेके . खतरनाक जंगल के जीवों के क्लोज-अप से लेकर एक वास्तविक बच्चे को एक महिला से एक अग्निशामक के दौरान खींचे जाने तक, दर्शकों से बाहर निकलने के लिए सनसनीखेज प्रयास करने से कोई कसर नहीं छोड़ी जाती है।
यहां तक कि बर्लिनले की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक में भी तीसरी दुनिया के शोषण का तांता लगा हुआ है। मिगुएल गोम्स ने अपनी दूसरी विशेषता 'तब्बू' के लिए दो पुरस्कार जीते, जो लिस्बन में एक दुखद रोमांटिक अतीत के साथ एक मरने वाली महिला के बारे में एक भ्रामक दो-हाथ है। उसकी बैकस्टोरी एक हरे-भरे अफ्रीकी वृक्षारोपण की स्थापना पर कृत्रिम निद्रावस्था में सामने आती है, जो वास्तव में जो कुछ भी था, उससे कहीं अधिक हॉलीवुड और यूरोपीय फिल्म कल्पनाओं के लिए एक संकेत है। यह आर्ट हाउस रोमांटिक्स के लिए एक टारनटिनो फिल्म है, और एक मुझे फिल्म इतिहास से खनन किए गए इतने सारे संदर्भों के संश्लेषण में शानदार ढंग से अद्वितीय लगता है। और फिर भी यह अफ्रीका के बारे में फिल्मों में पाए जाने वाले लंबे समय से उपनिवेशवादी दृष्टिकोण को तोड़ने में असमर्थता में है, इसके बजाय उन्हें दर्शकों पर एक भूमध्यरेखीय जादू डालने के लिए नियोजित किया गया है।
बर्लिनेल जूरी ने अपने सर्वश्रेष्ठ पिक्चर गोल्डन बियर को 'सीज़र मस्ट डाई,' पाओलो और विटोरियो तवियानी के दर्शकों-प्रसन्नता से सम्मानित किया, जो इतालवी जेल कैदियों के बीच जूलियस सीज़र का मंचन करता है। फिल्म नाटक के सीधे प्रदर्शन के बीच स्वतंत्र रूप से चलती है, जहां अभिनेता चरित्र को तोड़ते हैं और चर्चा करते हैं कि शेक्सपियर की शक्ति और विश्वासघात का क्लासिक नाटक उनके अपने व्यक्तिगत दुर्भाग्य से कैसे संबंधित है। शानदार ढंग से मंचन किया गया और श्वेत-श्याम में सुंदर ढंग से शूट किया गया, यह अभी भी खिलाड़ियों के जीवन में स्पर्शरेखा रुचि के साथ विगनेट्स की एक ढीली श्रृंखला की तरह लगता है।
विज्ञापनप्रतियोगिता के बाहर, जर्मन मास्टर वर्नर हर्ज़ोग 'डेथ रो' के साथ कैदियों के जीवन और दिमाग पर एक और जांच की पेशकश की, पिछले साल की उनकी महान वृत्तचित्र की चार घंटे की टीवी श्रृंखला विस्तार, ' इनटू द एबिस: ए टेल ऑफ़ डेथ, ए टेल ऑफ़ लाइफ ।' एक बिंदु पर, हर्ज़ोग एक महिला मृत्यु पंक्ति कैदी पर टेक्सास डीए के साथ बहस करता है, जिसे डीए को डर है कि हर्ज़ोग अपनी फिल्म के माध्यम से मानवीकरण करेगा। हर्ज़ोग जवाब देता है, 'मैं उसे मानवीय बनाने का प्रयास नहीं करता। वह पहले से ही बस एक इंसान है।' यह एक वाक्पटु बयान है जो हर्ज़ोग के ठंडे तथ्यों और मानव रहस्यों को नियंत्रित करने वाले जीवन को मरने की निंदा करता है, जबकि टेक्सास न्याय प्रणाली की बेतुकी कठोर और दंडात्मक प्रकृति को भी स्पष्ट करता है।
मेरे विचार से एक और जर्मन फिल्म प्रतियोगिता में सर्वश्रेष्ठ थी। 'सीज़र मस्ट डाई' और 'तब्बू,' जैसे अधिक आकर्षक उच्च-अवधारणा कार्यों की तुलना में बारबरा ' पुराने स्कूल के चरित्र नाटक के लिए एक शांत वापसी के रूप में खेलता है। एक पूर्वी जर्मन महिला डॉक्टर पश्चिम में भागने का अवसर तलाशते हुए एक देश के अस्पताल में अपना समय बिताती है। वह एक सहयोगी सहयोगी द्वारा तेजी से विचलित होती है, जो या तो रोमांटिक रूप से रूचि रखती है, जासूसी करती है उसे, या दोनों। हिट स्टासी जासूसी फिल्म से मोरेसो ' दूसरों के जीवन , चरित्र विकास में छोटे बदलावों और दृश्य से दृश्य में दबी हुई भावना पर बहुत ध्यान और ख़ामोशी है। ये जर्मन फिल्म निर्माताओं के तथाकथित 'न्यू बर्लिन स्कूल' के ट्रेडमार्क हैं, जो अपनी फिल्मों के लिए शैलीगत रूप से सटीक दृष्टिकोण का उपयोग करते हैं। 'बारबरा 'निर्देशक, क्रिश्चियन पेटज़ोल्ड , शायद इस समूह का स्टैंडआउट है, और योग्य रूप से सर्वश्रेष्ठ निर्देशक गोल्डन बियर जीता।
अमेरिकी फिल्मों ने फेस्टिवल के फोरम सेक्शन में ऑफ द वॉल पात्रों के तीन साहसिक विलक्षण चित्रों के साथ अपनी पहचान बनाई। में ' फ्रांसिन ' मेलिसा लियो शो को सामाजिक रूप से अयोग्य पशु प्रेमी के रूप में प्रस्तुत करता है; उनका निर्भीक रूप से प्रतिबद्ध प्रदर्शन इंडी फिल्म निर्माताओं के लिए एक राष्ट्रीय खजाने के रूप में उनकी स्थिति को पुष्ट करता है। पॉल डानो एक रॉक गायक के रूप में कम आश्वस्त है जो बुद्धिमान में अपने अलग परिवार के साथ फिर से जुड़ने की कोशिश कर रहा है ' एलेन के लिए डेविड ज़ेलनर की कर्कश 'किड थिंग' अपनी 12 वर्षीय लड़की नायक के मिजाज को दर्शाने के लिए एक संतृप्त रंग योजना का उपयोग करती है क्योंकि वह टेक्सास के एक शहर में कहर बरपाती है।
विज्ञापनकभी-कभी प्रभावित होने पर, ये प्रयास विशिष्टता के उनके प्रयासों के लिए उल्लेखनीय थे, लेकिन प्रतियोगिता लाइनअप में वापस, अकेले अमेरिकी विशेषता ने विलक्षणता को वास्तव में जीवित महसूस किया। 'जेन मैन्सफील्ड की कार' बिली बॉब थॉर्नटन का 12 वर्षों में पहला निर्देशन प्रयास है, और इस दक्षिणी महाकाव्य पारिवारिक नाटक का महत्वाकांक्षी दायरा ऐसा लगता है जैसे वह खोए हुए समय के लिए बना रहा है। एक ऑल-स्टार पहनावा बाजीगरी सहित रॉबर्ट डुवल्ली , केविन बेकन , जॉन हर्ट और थॉर्नटन, फिल्म एक अंतिम संस्कार के लिए एक जॉर्जियाई और एक ब्रिटिश परिवार को एक साथ लाती है, डीप साउथ और अमेरिकाना के राक्षसों का पता लगाती है, विशेष रूप से सेक्स, युद्ध और हिंसक आपदा के साथ पुरुष मोह। फिल्म ने बर्लिन के आलोचकों को सुस्त और लंबे समय तक मारा, लेकिन यह महान अभिनय, आश्चर्यजनक छोटे क्षणों और एक प्रामाणिक रूप से व्यक्तिगत विश्वदृष्टि से भरा हुआ है जो अनदेखा करने के लिए मजबूर है। 'बारबरा' के साथ, यह त्यौहार फिल्म का एक विशेष ब्रांड है जहां छोटी चीजें इसे एक बड़ा सौदा बनाती हैं।