'अमेरिका' द ब्यूटीफुल: ट्रीट विलियम्स एंड विलियम फोर्सिथ रिमेम्बर सर्जियो लियोन और 'वंस अपॉन ए टाइम इन अमेरिका'

टीवी/स्ट्रीमिंग

' 'एक बार' में आपका हिस्सा अपॉन ए टाइम इन अमेरिका' इतना लंबा नहीं है, यहां तक ​​कि पुनर्स्थापित संस्करण में भी जो एक महत्वपूर्ण दृश्य शामिल है जो आपके चरित्र के हिस्से को असामान्य में स्पष्ट करता है कथा टेपेस्ट्री, लेकिन जैसा कि कहा जाता है, कोई छोटा हिस्सा नहीं है ... '

'केवल छोटे वेतन। और इस मामले में यह सच था!' मिलनसार, अस्थिर विलियम्स का इलाज करें बैठते ही एक संक्रामक मुस्कराहट में टूट गया मेरे साथ 1984 के 'वन्स अपॉन ए टाइम इन' के पुनर्स्थापित संस्करण के बारे में बात करने के लिए अमेरिका' सितंबर के अंत में, क्योंकि फिल्म न्यूयॉर्क फिल्म में चलने वाली थी महोत्सव और फिर एक व्यापक ब्लू-रे पैकेज में रिलीज़ देखें ( अब दुकानों में ) टेपेस्ट्री में विलियम्स की भूमिका श्रम आयोजक जेम्स कॉनवे की है ओ'डॉनेल, निषेध युग में एक सामंती अविनाशी शक्ति जो रूपांतरित होती है फिल्म के 1969 'वर्तमान' में गूढ़ ताकतों के लिए एक भयावह स्पष्टवादी। विलियम्स साथ में शहर में थे विलियम फोर्सिथे , जो कॉकी की भूमिका निभाता है, उनमें से एक यहूदी गैंगस्टरों की चौकड़ी जो फिल्म का फोकस बनाते हैं—अन्य तीन हैं जेम्स हेडन द्वारा निभाई गई, जो वास्तव में फिल्म की अमेरिकी रिलीज से पहले मर गई, James वुड्स, और निश्चित रूप से रॉबर्ट दे नीरो . विलियम्स और फ़ोर्सिथ को यह बताने के लिए, फिल्म बनाना एक सपने के सच होने जैसा था, जिसके बाद उन्होंने अपना काम जारी रखा करियर और साइडलाइन से देखा कि उत्पादन के बाद दिल टूट गया: 1983 में हेरोइन के ओवरडोज़ से हेडन की मौत, फिल्म को विकृत करना अमेरिकी वितरण के लिए, जिसने निदेशक को फेंक दिया सर्जियो लियोन समझने योग्य फंक, और बहुत कुछ। पीछे मुड़कर देखें, तो दोनों अभिनेताओं ने इस प्रक्रिया को याद करते हुए आनंद लिया अपने आप। 'मेरे जीवन की सबसे बड़ी गर्मी,' फोर्सिथ ने शूट को कॉल किया।

विलियम्स दो सपनों की नौकरियों से बाहर आ रहे थे जब उन्हें मिल गया के लिए कॉल ' अमेरिका ': के साथ काम करना मिलोस फॉर्मैन पर ' बाल ,' फिर सिडनी लुमेट के लिये महाकाव्य ' शहर के राजकुमार ।'

'मैं नौ बादल पर था। मुझे तीन बेहतरीन भूमिकाएं दी गई थीं, एक दूसरे के बाद। और सर्जियो इस बारे में बहुत विशिष्ट था कि वह किसे चाहता है, क्योंकि I याद करना मिकी राउरके उस समय आसपास और शिकायत करते हुए 'मैं भी नहीं कर सकता' एक बैठक ले लो!''

अभिनेता को भूख लगी थी लेकिन इस समय तक शायद ही कोई अनुभवी हो। 'जॉन' गिलगड से एक बार पूछा गया था कि अच्छा अभिनय क्या है, और उन्होंने कहा, यह जानना क्या है तुम नौकरी हो। ऐसा कुछ नहीं है जो मैंने उन दिनों पूछा था। मेरी मुख्य चिंता जितना संभव हो उतना वास्तविक होना था, 'विलियम्स अपने दृष्टिकोण को याद करते हैं जब उन्हें मिला 'अमेरिका' सेट। “मैंने सर्जियो लियोन को मेरा मार्गदर्शन करने दिया। मुझे पता था कि मैं आधार बना रहा था कुछ हद तक जिमी हॉफ पर मेरा किरदार। मैं चाहता था कि वह अक्षम हो पहले भ्रष्टाचार का। मुझे चरित्र के बारे में यह पता था, कि जैसे-जैसे वह बूढ़ा होता गया, पैसे और भ्रष्टाचार पर कब्जा कर लिया। पहले तो मुझे यही पता था कि मुझे यही करना है: इन बदमाशों के बीच साफ-सुथरा आदमी।

'मुझे आपको बताना है, वह गैसोलीन नली जिसके साथ मैं जा रहा हूँ मेरे चरित्र के युवा संस्करण के रूप में डूबा हुआ पेश किया गया है: वह नली थी बहुत, हाल ही में उपयोग किया गया ... गैसोलीन नली के रूप में! जैसा कैरी ग्रांट में लिखते थे उनकी लिपियों के खंड, 'एन.ए.आर.' 'कोई अभिनय आवश्यक नहीं।' हे भगवान। ये था बस बेईमानी।'

विलियम्स ने फिल्म के लंबे समय के सापेक्ष विलासिता को पसंद किया गोली मार। 'मैं शायद सामान्यीकरण कर रहा हूं, लेकिन मेरे अनुभव में, उस समय में वापस, जैसा ठीक है, आपके प्रदर्शन को विकसित करने की अनुमति देने के मामले में यूरोपीय निदेशक अधिक उदार हो सकते हैं। तब उनके पास ज्यादा पैसा था। हम 18 दिन से शूटिंग नहीं कर रहे थे, हम चार महीने से शूटिंग कर रहे थे। एक अभिनेता के खेलने के लिए और अधिक समय था इसे ढूँढ़ो, और निर्देशक थोड़ा आराम कर सकता है और सोच सकता है, 'ठीक है, वह चालू नहीं हो सकता है' ट्रैक अभी तक लेकिन वह वहां पहुंच जाएगा। ' हमने बहुत कुछ किया और बहुत सारे टेक किए। सर्जियो, जैसे 'हेयर' में मिलोस फॉरमैन, हमें नीचा दिखाएंगे। बॉबी [डी नीरो] को होने की जरूरत नहीं थी नीचे पहना। सर्जियो एक अनुवादक के माध्यम से बात करेगा, लेकिन उससे आगे यह था बहुत सीधा।

“बॉब डी नीरो मेरे परम नायक थे। New में हर युवा अभिनेता यॉर्क, दो लोग थे: डी नीरो और अल पचीनो , जिसकी हमें उम्मीद थी कि हम आधे हो सकते हैं एक दिन उनके जितना अच्छा। सेट पर आपको कभी नहीं लगा कि आप बॉब डी नीरो की फिल्म में हैं। सर्जियो लियोन की फिल्म में हम सभी कलाकार थे। डी नीरो सबसे बेहतरीन में से एक है दोस्तों के साथ काम करने के लिए जब आप अभी शुरुआत कर रहे हैं। वाकई एक बेहतरीन इंसान। वह मुझे सिखाया कि सेट पर कैसे व्यवहार करना है। बॉब का रवैया था, 'जो कुछ भी तुम' करना चाहता हूँ, मैं तुम्हारे साथ चलूँगा। यह फिल्म को बेहतर बनाने वाला है, इसे करें।' '

लियोन के लिए, विलियम्स ने याद किया, 'उन्हें हर पहलू से प्यार था एक फिल्म बनाना। मुझे लगता है कि इस व्यवसाय में निदेशक हैं और हैं फिल्म निर्माता। फिल्म निर्माताओं के पास एक विजन है। वे नौकरी के हर पहलू को जानते हैं। सर्जियो उनमें से एक था। और इसलिए इसका हिस्सा बनना बहुत खुशी की बात है उनकी दृष्टि की बहाली। ” नया संस्करण, 2012 में बनाया गया, लियोन का लाता है 212 मिनट के रनिंग टाइम के लिए मूवी, बीजान्टिन प्लॉट के अधिकांश भाग को स्पष्ट करती है, और वापस लाता है लुईस फ्लेचर , जिसका नाम के शुरुआती क्रेडिट में दिखाई दिया यू.एस. संस्करण 1984 में जारी किया गया था, लेकिन उस संस्करण में कौन नहीं देखा गया था: एक अच्छा इस बात का संकेत है कि उस संस्करण का कसाईकरण कितना लापरवाह था। 'काश हम कर पाते उसे यह कहते हुए एक संदेश प्राप्त करें कि 'देखो हमने क्या किया,'' विलियम्स ने संक्षेप में कहा।

फोर्सिथ के लिए, क्रूर गिरोह के सदस्य फिलिप की भूमिका 'कॉकी' स्टीन ने उन्हें अपने करियर में शून्य से साठ तक पहुंचाया। 'यह वास्तव में काफी था मेरे जीवन का एक आकर्षक क्षण। मैंने अभी शुरुआत की थी। मेरा एक छोटा एजेंट था जो मुझ पर विश्वास करते थे। और मुझे एक फोन आया, जिसमें कहा गया था, 'आपको वास्तव में मिलना होगा' अभी चेटो मारमोंट के पास, 'मैं गया और मैंने एक कास्टिंग डायरेक्टर को देखा, जिन्होंने मेरी तरफ देखा और मुझे एक मोनोलॉग तैयार करने के लिए कहा। मैं अभी भी नहीं जानता था, वास्तव में, वे क्या खोज रहे थे, या परियोजना क्या थी। मैं तैयार होकर चल दिया जाने के लिए, एक मोनोलॉग के साथ जिसे मैंने तैयार किया था। और मैं देखता हूँ मार्टिन शीन एक से बाहर चलना कमरा, जो एक वास्तविक 'वाह' क्षण था। फिर मैंने किसी और को यह कहते सुना कि 'मैं नहीं कर सकता' मेरा मानना ​​है कि मैं रॉबर्ट डी नीरो अभिनीत सर्जियो लियोन फिल्म के लिए ऑडिशन दे रहा हूं।'  और फिर, इससे पहले कि वे डूब गए, उन्होंने मुझे अंदर बुलाया। मैंने वीडियो के लिए एकालाप किया, और मैंने my . में एक विकल्प का इस्तेमाल किया एकालाप: मेरे दादाजी, जब वह पागल हो गए, तो उन्होंने अपने साथ यह छोटा सा काम किया आँख — और यह दौड़ने के लिए एक तरह का संकेत था, जब मैं एक बच्चा था — मैंने इसका इस्तेमाल में किया था एकालाप अंत में, मुझे पता था कि मैंने अच्छा किया है, लेकिन इसकी प्रकृति को देखते हुए प्रोजेक्ट और मार्टिन शीन जैसे लोग ऑडिशन दे रहे थे, मुझे नहीं लगता था कि मैं कुछ सुना। लेकिन मेरे घर लौटने पर मेरे लिए एक फोन आया, पूछ रहा था मुझे वापस आने के लिए। मैं वापस आया। सर्जियो एक लबादे में बैठा था, एक जैसा दिख रहा था रोमन भगवान, और उन्होंने अभी-अभी मेरा अध्ययन किया। अभी-अभी मुझे देखा, जैसे मेरा हर विवरण महत्वपूर्ण था। थोड़ी देर बाद उन्होंने कहा, 'तुम्हारे एकालाप में तुम' अपनी आंख से कुछ किया। मेरी फिल्म में कॉकी नाम का एक किरदार है।' और फिर वह एक घंटे की तरह लग रहा था के लिए रुक गया। और उसने कहा, 'जब मैंने यह देखा' चरित्र, मैंने हमेशा तुम्हारा चेहरा देखा।' और फिर उन्होंने कहा 'वह हिस्सा 90 प्रतिशत तुम्हारा है।' बाकी को रॉबर्ट से मिलना और मंजूर होना था। तो यह मेरे दादाजी की ओर से एक उपहार था। ”

विलियम्स की तरह, Forsythe की संभावना से रोमांचित था डी नीरो के साथ काम करना। 'मेरे लिए यह था अविश्वसनीय। रॉबर्ट मेरे लिए एक महान नायक थे। जब मैंने 'मीन स्ट्रीट्स' देखी तो मेरे पास नहीं था विचार कौन रॉबर्ट और मार्टिन स्कोरसेस थे, और जब मैंने इसे देखा, तो मैं बहुत प्रभावित हुआ I थिएटर के कार्यालय गया और एक अशर के रूप में नौकरी मिल गई। और मैंने फिल्म के पूरे रन पर काम किया। इसलिए यह भारी था। सभी अभिनेता। सर्जियो के साथ काम करना, जो बहुत दयालु था लेकिन इतना कठोर भी। एक अभिनेता था, एक लड़का जिसे आप कोशिश करने पर डरा नहीं सकते थे, उसे एक पल में डर दिखाना था। सर्जियो के पास प्रोप मैन ने उसे एक टॉमी गन दी थी और उसने 'एक्शन' चिल्लाया और टॉमी गन खोल दी। अभिनेता इतना चौंक गया था। शॉट काम कर गया। ”

मैंने फोर्सिथ से पूछा कि गैंग का नेतृत्व करने वाले चार अभिनेता कैसे हैं मैक्स (वुड्स) अपनी संबंधित प्रदर्शन शैलियों को समन्वयित करने में एक खांचे में आ गया। 'अभी भी एक है जिसमें चार गिरोह के सदस्य एक तस्वीर के लिए प्रस्तुत कर रहे हैं शैंपेन के गिलास पकड़े हुए। मैं वह देख रहा था, अभी-अभी, और प्रत्येक पात्र जिस तरह से वह अपना गिलास पकड़ रहा है, उससे परिभाषित होता है। यह बहुत विशिष्ट है। और यह ऐसा कुछ नहीं था जिसके बारे में हमने बात की थी। बस हर गिलास का झुकाव अलग होता है। हम एक साथ समय बिताया, सौहार्द था, हाँ, लेकिन हम सब काम कर रहे थे, और एक दूसरे की मदद कर रहे हैं। रॉबर्ट बहुत था उदार, जैसा कि जेम्स था, और जेम्स हेडन एक बहुत ही खास अभिनेता थे, एक विशेष अभिनेता, एक खास आदमी। ” हेडन की 1983 के नवंबर में एक ड्रग ओवरडोज से मृत्यु हो गई, के एक स्टेज रन के दौरान डेविड राबे 'एस ' पटरियों ”, जिसमें वह अली के साथ अभिनय कर रहे थे पचिनो। 'जब फिल्म आई, क्योंकि जेम्स हेडन और मैं सिर्फ कलाकारों के धोखेबाज़ थे, हमारे नाम नहीं थे पोस्टर पर, हालांकि हमारे चेहरे थे। तो जब फिल्म आई, तो हर पोस्टर मुझे मिल सकता था, मैंने पोस्टरों पर जेम्स और मेरा नाम लिखा था। ज्यादातर के लिए जेम्स। ”

अपने स्वयं के दृष्टिकोण के लिए, Forsythe ने कहा, 'हर चरित्र है पेंटिंग में एक रंग। मैं केवल अपने लिए उत्तर दे सकता हूं: मैं जानना चाहता था सब कुछ जो मैं उस समय के बारे में जान सकता था। ऐसे समय में जब आप सिर्फ मुक्का नहीं मार सकते थे गूगल पर! मैंने उस समय के हर अखबार को पढ़ा। मैं जानता था यांकीज़ का बल्लेबाजी औसत। यह महसूस करने के लिए कि मैं इसके बीच में था। और सर्जियो मांग कर रहा था। 49 या 59 लेने के बाद, वह कह सकता है, 'प्रिमो बोनो।' ए महान निर्देशक समय लेते हैं। आज, कभी-कभी मैं एक निर्देशक के साथ काम पर जाता हूं, मैं उनकी फिल्मों पर एक नज़र डालें और मुझे लगता है, 'हे भगवान, मुझे अपना सब कुछ करना होगा' तीन सेकंड में अभिनय!' सर्जियो के रूप में मांग के रूप में, हर कोई जानता था कि यह क्या है के लिए था। अगर सर्जियो ने कहा, 'हम इस शॉट को पाने के लिए नरक में जा रहे हैं' पंक्तिबद्ध किया होगा। हर किसी से प्रतिबद्धता का वह स्तर वास्तव में कुछ है विशेष। यही कारण है कि यू.एस. रिलीज संस्करण का उत्परिवर्तन इतना था दर्दनाक। पूरी दुनिया में, सभी ने फिल्म को अपनाया क्योंकि वे वैध संस्करण जारी किया। सभी ने कला और निपुणता देखी, और हर जगह मैं यूरोप गया था मेरे साथ रॉयल्टी जैसा व्यवहार किया गया। जब फिल्म यहां खुली कमीने संस्करण, इसने उसका दिल तोड़ दिया। उन्होंने उसमें से कविता निकाल ली।' नया संस्करण कविता को वापस लाता है, और भी बहुत कुछ, और दोनों कलाकार स्पष्ट रूप से अधिक रोमांचित नहीं हो सका।


अनुशंसित

पहली गाय
पहली गाय

जब तक फिल्म अपने अंत तक पहुँचती है - या तो खुले अंत में या चुपचाप लेकिन बेरहमी से निश्चित, आपकी व्याख्या के आधार पर - उसने हमें विवरणों को कहानियों के प्रवेश द्वार के रूप में, दोस्ती के लिए बीज के रूप में देखने के लिए प्रशिक्षित किया है।

आप इस चेहरे को पसंद करते हैं: 'द टेक्सास चेनसॉ नरसंहार' की 40 वीं वर्षगांठ के साथ शून्य में कूदना
आप इस चेहरे को पसंद करते हैं: 'द टेक्सास चेनसॉ नरसंहार' की 40 वीं वर्षगांठ के साथ शून्य में कूदना

टेक्सास चेनसॉ नरसंहार का इतिहास और प्रशंसा इसकी 40 वीं वर्षगांठ के लिए 4k पुनर्स्थापित संस्करण के पुन: रिलीज की पूर्व संध्या पर।

अचंभा
अचंभा

एक ऐसी फिल्म जो हर स्तर पर संतोषजनक हो - एक ऐसी फिल्म जिसका पूरी तरह से अपने वर्णन के लिए आनंद लिया जा सकता है, जबकि इसके विषयों पर घंटों की चर्चा के लिए सामग्री भी प्रदान की जा सकती है-वास्तव में दुर्लभ है।

एक कार्यकारी निर्माता ने ब्लैक हिस्ट्री मंथ के लिए तीन फिल्मों को देखने की सिफारिश की: पासिंग, ए मोस्ट ब्यूटीफुल थिंग एंड मिस्टर सोल!
एक कार्यकारी निर्माता ने ब्लैक हिस्ट्री मंथ के लिए तीन फिल्मों को देखने की सिफारिश की: पासिंग, ए मोस्ट ब्यूटीफुल थिंग एंड मिस्टर सोल!

ब्लैक हिस्ट्री मंथ के दौरान देखने के लिए तीन फिल्मों के बारे में एक लेख: 'पासिंग,' 'ए मोस्ट ब्यूटीफुल थिंग' और 'मिस्टर सोल!'