स्टेनली कुब्रिक की ठंड और भयावह 'द शाइनिंग' हमें निर्णय लेने की चुनौती देता है: विश्वसनीय पर्यवेक्षक कौन है? घटनाओं के बारे में किसके विचार कर सकते हैं हम विश्वास करते हैं? नौकरी के लिए इंटरव्यू के शुरुआती दृश्य में, पात्र विश्वसनीय लगते हैं पर्याप्त है, हालांकि संवाद में एक औपचारिकता है जो इस पर छोटी सी बात को प्रतिध्वनित करती है '2001' में अंतरिक्ष स्टेशन। हम जैक टॉरेंस से मिलते हैं ( जैक निकोल्सन ), एक आदमी जो सर्दियों के लिए अपनी पत्नी के साथ एकांत और अलगाव में रहने की योजना बना रहा है और बेटा। वह बर्फ से ढके ओवरलुक होटल के केयरटेकर होंगे। उसका नियोक्ता चेतावनी देता है कि एक पूर्व कार्यवाहक ने अपनी पत्नी और दो बेटियों की हत्या कर दी, और आत्महत्या कर ली, लेकिन जैक ने उसे आश्वस्त किया: 'आप निश्चिंत हो सकते हैं, श्रीमान। उलमान, मेरे साथ ऐसा नहीं होने वाला है। और जहां तक ​​मेरी पत्नी का संबंध है, मुझे यकीन है कि जब मैं उसे इसके बारे में बताऊंगा तो वह बिल्कुल मोहित हो जाएगी। वह एक घोस्ट स्टोरी और हॉरर फिल्म एडिक्ट की पुष्टि की।'

करना लोग वास्तविक त्रासदियों के बारे में इस तरह बात करते हैं? क्या उसकी पत्नी बिल्कुल होगी मोहित? क्या वह कभी उसे इसके बारे में बताता है? जैक, पत्नी वेंडी ( शेली डुवल्ली ) और बेटा डैनी (डैनी लॉयड) उस विशाल होटल में चले जाते हैं जैसे श्रमिक हैं सर्दियों के लिए इसे बंद करना; शेफ, डिक हॉलोरन ( स्कैटमैन क्रोथर ) खाद्य भंडारण लॉकर पर जोर देने के साथ उन्हें एक यात्रा देता है ('आप लोग यहां पूरे साल खा सकते हैं और कभी भी एक ही मेनू को दो बार नहीं खा सकते हैं')। फिर वे अकेले हैं, और एक दिनचर्या शुरू होती है: जैक महान में एक टाइपराइटर पर बैठता है हॉल, अपने टाइपराइटर पर अथक रूप से तेज़, जबकि वेंडी और डैनी ने कहा एक साथ दैनिक जीवन का एक संस्करण जिसमें नाश्ता अनाज, खिलौने और a . शामिल हैं बहुत सारे टीवी। इसका कोई मतलब नहीं है कि तीनों एक साथ प्यार करने वाले के रूप में कार्य करते हैं परिवार।

डैनी: क्या वह विश्वसनीय है? उसका टोनी नाम का एक काल्पनिक दोस्त है, जो कम बोलता है डैनी की आवाज का रजिस्टर। परिवार के जाने से पहले एक संक्षिप्त बातचीत में अकेले, हॉलोरन ने डैनी को कमरा 237 से दूर रहने की चेतावनी दी, जहां हिंसा हुई थी जगह है, और वह डैनी को बताता है कि वे 'चमकते', मानसिक उपहार साझा करते हैं मन पढ़ने और भूत और भविष्य को देखने का। डैनी डिक को बताता है कि टोनी वह नहीं चाहता कि वह ऐसी बातों पर चर्चा करे। टोनी कौन है? 'एक छोटा लड़का जो मेरे मुँह में रहता है।'

टोनी एक चौंकाने वाले सहित मानसिक इनपुट को प्रसारित करने के लिए डैनी का उपकरण प्रतीत होता है होटल की लिफ्ट के बंद दरवाजों के आसपास से खून बहने की दृष्टि। डैनी दो छोटी लड़कियों को भी मिलते-जुलते कपड़े पहने देखता है; हालांकि हम जानते हैं मारे गए बच्चों में दो साल का था उम्र का अंतर, दोनों लड़कियां दिखती हैं उत्सुकता से पुराना। यदि डैनी एक विश्वसनीय गवाह है, तो वह विशिष्ट का गवाह है अपने स्वयं के दर्शन जो वास्तव में जो हो रहा है उसके अनुरूप नहीं हो सकता है होटल।

उस वेंडी को छोड़ देता है, जिसके पास अधिकांश फिल्म के लिए वह तथ्यात्मक भोज है जो शेली डुवैल ने भी ऑल्टमैन के ' 3 महिलाएं ।' वह है एक डैनी के लिए साथी और साथी, और जैक को खुश करने की कोशिश करता है जब तक कि वह उसे नहीं बताता, अचानक और अश्लील तरीके से, अपने काम में बाधा डालना बंद करने के लिए। बहुत बाद में, वह फिल्म के चौंकाने वाले खुलासे में से एक में, उस काम की वास्तविकता का पता चलता है। वह उस समय विश्वसनीय है, मुझे विश्वास है, और फिर अंत में जब वह हिंसक होने के बाद जैक को फूड लॉकर में बंद कर देता है।

परंतु 'द शाइनिंग' (1980) से एक हटा दिया गया दृश्य है जिसमें वेंडी को कास्ट किया गया है एक जिज्ञासु प्रकाश में विश्वसनीयता। फिल्म के अंत के करीब, एक सर्द रात में, जैक डैनी का होटल के मैदान में भूलभुलैया में पीछा करता है। उसका बेटा भाग जाता है, और जैक, पहले से ही बेसबॉल के बल्ले से घायल हो गया, डगमगाता है, गिर जाता है और अगला दिखाई देता है दिन, मृत, उसका चेहरा एक भयानक मुस्कराहट में जम गया। वह हमें ऊपर से देख रहा है निचली भौंहों के नीचे, एक कोण में कुब्रिक अपने काम में बार-बार उपयोग करता है। यहां आलोचक टिम डर्क्स द्वारा रिपोर्ट किया गया विलोपन है: 'एक दो मिनट फिल्म के प्रीमियर के तुरंत बाद व्याख्यात्मक उपसंहार काट दिया गया। वह एक था होटल प्रबंधक से बात करते हुए वेंडी के साथ अस्पताल का दृश्य; उसे बताया गया है कि खोजकर्ता उसके पति के शव का पता नहीं लगा सके।'

यदि जैक वास्तव में भूलभुलैया में जम गया था, बेशक उसका शरीर मिल गया था -- और जल्द ही बाद में, चूंकि डिक हॉलोरन ने जंगल को सतर्क कर दिया था होटल में गंभीर संकट के लिए रेंजर्स। जैक का शव नहीं मिला तो क्या इसे हुआ? क्या यह वहां कभी नहीं था? क्या यह अतीत में लीन था, और करता है जो होटल के एक समूह की उस अंतिम तस्वीर में जैक की उपस्थिति की व्याख्या करता है 1921 में पार्टी करने वाले? क्या जैक की अपनी पत्नी और बच्चे की हिंसक खोज मौजूद थी? पूरी तरह से वेंडी की कल्पना में, या डैनी की, या उनकी?

एक पर्यवेक्षक जो हर समय भरोसेमंद लगता है, वह है डिक हॉलोरन, लेकिन उसका सर्दियों के मध्य में होटल लौटने के तुरंत बाद उपयोगिता समाप्त हो जाती है। यह हमें छोड़ देता है एक बंद कमरे के रहस्य के साथ: एक बर्फीले होटल में, तीन लोग उतरे पागलपन या मानसिक आतंक के संस्करण, और हम उनमें से किसी पर भी निर्भर नहीं रह सकते हैं क्या होता है इसका एक उद्देश्य दृश्य। यह मायावी खुलापन है जो बनाता है कुब्रिक की फिल्म इतनी अजीब तरह से परेशान करती है।

हाँ, मतिभ्रम के कुछ दृश्यों को समझना संभव है। जब जैक सोचता है कि वह अन्य लोगों को देख रहा है, हमेशा एक दर्पण मौजूद रहता है; वह हो सकता है खुद से बात कर रहे हैं। जब डैनी छोटी लड़कियों और खून की नदियों को देखता है, वह पिछली त्रासदी को प्रसारित कर सकता है। जब वेंडी को लगता है कि उसका पति चला गया है पागल, वह सही हो सकती है, भले ही जो कुछ होता है उसकी उसकी धारणा हो सकती है अपने बेटे से मानसिक इनपुट से तिरछा था, जो अपने पिता के द्वारा गहरा जख्मी था कुछ साल पहले क्रूरता लेकिन क्या होगा अगर अंत में कोई शरीर नहीं है?

कुब्रिक उस उपसंहार को हटाना बुद्धिमानी थी। इसने एक गलीचा को नीचे से बहुत से बाहर खींच लिया कहानी। किसी स्तर पर, हमारे लिए यह आवश्यक है कि हम . के तीन सदस्यों पर विश्वास करें टॉरेंस परिवार वास्तव में उस सर्दी के दौरान होटल के निवासी हैं, जो कुछ भी होता है या जो वे सोचते हैं वही होता है।

वे जिन्होंने स्टीफन किंग की मूल उपन्यास रिपोर्ट पढ़ी है कि कुब्रिक ने कई लोगों को डंप किया तत्वों की साजिश रची और बाकी को अपने उपयोग के लिए अनुकूलित किया। कुब्रिक एक कहानी कह रहा है भूत (दो लड़कियां, पूर्व कार्यवाहक और एक बारटेंडर), लेकिन ऐसा नहीं है 'भूत कहानी,' क्योंकि भूत किसी भी अर्थ में मौजूद नहीं हो सकते हैं जैक या डैनी द्वारा अनुभव किए गए दृश्यों को छोड़कर सभी।

फिल्म भूतों के बारे में नहीं है बल्कि पागलपन और उस ऊर्जा के बारे में है जो इसमें ढीली है एक अलग स्थिति ने उन्हें बड़ा करने के लिए प्रेरित किया। जैक एक शराबी और बच्चा है दुर्व्यवहार करने वाला जिसने कथित तौर पर पांच महीने तक शराब नहीं पी है लेकिन कुछ भी है a 'शराबी वसूली।' जब वह कल्पना करता है तो वह कल्पना के साथ पीता है बारटेंडर, वह नशे में है जैसे कि वह वास्तव में पी रहा था, और काल्पनिक शराब उसके सभी शराबी राक्षसों को ट्रिगर करता है, जिसमें एक कामुक दृष्टि भी शामिल है जो बदल जाती है एक बुरे सपने में। हम मानते हैं कि हॉलोरन जब डैनी को होश आता है तो उसके पास मानसिक शक्तियाँ होती हैं, लेकिन यह स्पष्ट है कि डैनी उनका स्वामी नहीं है; जैसे ही वह अपने पिता के पागलपन को उठाता है और हत्या की गई लड़कियों की कहानी, वह इसे दूसरे के अपने डर में मिलाता है जैक द्वारा हमला। वेंडी, जो अपने क्रोधित पति से भयभीत है, शायद यह भी इस मानसिक आउटपुट के संस्करण प्राप्त करता है। वे सब एक साथ वास्तविकता खो देते हैं। हाँ वहाँ ऐसी घटनाएं हैं जिन पर हम विश्वास करते हैं: जैक की पांडुलिपि, जैक खाद्य भंडारण कक्ष में बंद है, जैक भाग रहा है, और प्रसिद्ध 'यहाँ जॉनी है!' जैसे ही वह अपना रास्ता बनाता है दरवाजे से। लेकिन फिल्म के भीतर, किसी के साथ सुनिश्चित होने का कोई तरीका नहीं है आत्मविश्वास वास्तव में क्या होता है, या ठीक कैसे, या वास्तव में क्यों।

कुब्रिक इस अनिश्चितता को एक ऐसी फिल्म में प्रस्तुत करता है जहां अभिनेता स्वयं कंपन करते हैं बेचैनी स्कैटमैन क्रॉथर्स को शामिल करने वाला एक टेक है जो कुब्रिक प्रसिद्ध है 160 बार दोहराया। क्या वह 'पूर्णतावाद' था, या यह दिमाग का खेल था अभिनेताओं को यह समझाने के लिए डिज़ाइन किया गया कि वे दूसरे के साथ होटल में फंस गए थे मैडमैन, उनके निर्देशक? क्या कुब्रिक को लगा कि उनकी निराशा दूर हो जाएगी उनके प्रदर्शन में?

'कैसे क्या यह कुब्रिक के साथ काम कर रहा था?' मैंने डुवैल से 10 साल बाद पूछा अनुभव।

'लगभग असहनीय,' उसने कहा। 'कष्टप्रद दिन के बाद दिन के माध्यम से जा रहे हैं काम, जैक निकोलसन के चरित्र को हर समय पागल और क्रोधित होना पड़ा। और मेरे चरित्र को दिन भर 12 घंटे रोना पड़ा, पूरे दिन, पिछले नौ महीने सीधे, सप्ताह में पांच या छह दिन। मैं वहां एक साल और एक महीना था। आख़िरकार उस काम का, शायद ही किसी ने उसमें मेरे प्रदर्शन की आलोचना की हो, यहाँ तक कि उल्लेख करने के लिए भी यह, ऐसा लग रहा था। सभी समीक्षाएँ कुब्रिक के बारे में थीं, जैसे मैं नहीं था वहां।'

पसंद करना वह वहाँ नहीं थी।

rogerebert.com पर एबर्ट की ग्रेट मूवीज़ श्रृंखला में भी: कुब्रिक का ' महिमा के पथ ,' ' डॉ स्ट्रेंजलोव 'और' 2001: ए स्पेस ओडिसी।'